I20 



flcuve ^L^ Adonis , aujourilhui Nahr-Ihrahim. Son pout d'une seule 

 arche , ctroit et Ircs-eleve , est un ouvrage des Arabes : je le tra- 

 versal a pied, commc font tons Ics voyagcurs. C'cst la ou Ion nous 

 servit, pour la premiere fols , du vin dor. xSous cheminanies en- 

 core trois heures par dps chemins souvent horribles , et nous arri- 

 vSmes dans le golfe de Giuni. Tons les pics des montagnes , qui 

 sent tres-^lev^s dans celte parlie, §Dnt courounes d'eglises ; les 

 couvens sont a ini-c6te, tout aupres de grands villages peuplc's 

 par des maronites : le bruit des cloches retentissait dans Tair; je 

 me crus un moment Iransporle dans la chrelienle. Cotte portion du 

 Liban se nomme le Caslravan , la plus riche, alteudu que les md- 

 riers y viennent tres-blen. C'est ce tcrritoire qui prodult ce vin 

 donl je viens de parler, pour lequel les musulnians oublient sou- 

 vent la loi de leur prophele. De Giuni a Nahr-el-KcIb ^ la route 

 elant belle , je me decidal d'aller coucher an bord de cette riviere- 

 Dans tout le pays dependant de Temir Bechir (ilcommande tout 

 leLIban), on peut voyager en toule surete. — La nuit se faisait 

 quand nous arrlvames a la riviere. Le lo , a la poinle du jour, je 

 montal a cheval et traversal le pont : il est a Irois arches ; c'est un 

 ouvrage des Romains. En le descendant, je me Irouvai vis-a-vis 

 une haute montagne appelee par les geographes le Chenix. En fai- 

 sant quelques pas , je me trouvai bient6t sous une inscription pres- 

 que effacee ; je la crois pourtant phenicienne , en memoire de Tou- 

 verlure du passage pour faciliter les connnunications. Quant a la 

 seconde, exceple Tavant-derniere ligne <le laquelle on ue peut lire 

 qu'un seul mot, j'ai pu la copier en enller; j'en avals la commo- 

 dile , et j'etais favorise par un ciel tres-pur : j'ai Thonneur de vous 

 en remettre cl-joint une copie. JSalir-el-Kelb est le Lycus ; c'est 

 une riviere tres-rapide. AprJis avoir conlourne la cornlche , rdpa- 

 r^e, nous le savons par cetle Inscription', par rcmpereur Marc- 

 Aurele, nous nous Irouvames dans le golfe de Beirout. A cinq 

 heurey ct dcmic nous entrames en vllle, apres avoir marche cinq 

 heures dansun bois de muriers ; c'est I'anclenne Berite... la villc 



