antique sur lebord du deserl, dans celul de Eengazi ou Ibn Gazi 

 ^jl&^l Tancienne Berenice ( si , commc le pense M. Deiaporle, 

 celte vUle n'etall pas plulol sur rcmplacenient du village aclucl de 

 Bersis ►-— -^j ) , ilans Toukarah "iy ^> ranclennc Theuchris, dans 

 Tobrok i^y^ ranclennc Tobruc, dans Tliolmlalah iJ=uJj' P(o- 

 lemais , dans Grcnnah S-^i Gyrene, ct enfin dans Kl-aqabah 

 <iJsx!i I'anclenne Calabalbnius. 



Tel est, en substance , Texpose des Irols cent douze designa- 

 tions geograpbi(|ues dont se compose la regcnce de Tripoli , de 

 Barbaric, et lelles qu'cllcs sont consignees dans Ic regisire du 

 sieur Abdallah , fds d'Abil-Karal. II n cut pcul-cire pas ele indif- 

 ferent de savoir quel est Telat ou le degre d'instrucllon de cet 

 Arabe , dont M. Deiaporle ne nous fait connaiire que le nom. 

 Est-ce un voyagcur qui arecuciUI lui-mcine surlcslleux les indica- 

 tions qu'Il donne , ou un habilanl de Tripoli auquel dies ne sont 

 parvenues qu'indirectement. Dans tons les cas , celte nomencla- 

 ture , qui nous revele I'existence dun grand nonibre de points in- 

 connus ou qui ne se trouvcnt pas sur les carles publices jusqu'a ce 

 jour, peut devenir, dans la suite, par sa comparaison avec dc 

 nouveaux renseigncni(5ns, un document prciclcux ct dont la Soci- 

 ele pourra tirer avanlagc. Nous desirous que M. Deiaporle ou 

 M. Rousseau, qui nous ont deja enricbl des fruits dc Icurs travaux 

 et de leurs savantes explorations, puissent donncr a ccllc no- 

 menclature le degre d'utliile dont elle est encore susceptible , eu 

 nous faisant connaiire la distance en lieuresde marche, de tous les 

 villages entre eux , ainsi que leurs positions respcclives, relative- 

 ment aux points cardlnaux. 



Exirail d'une Notice sur Velat present de rEgyptc. 



Le vice-rol (d'Egypte), Mohammed- Aly, juslifie les eloges qu'II 

 a regus dans nos journaux. Les hommes eclalres et les artistes en 



•20 



