211 



» dans son volsinage, el le commerce dont elle est le centre; 

 « 2'' les renseignemens les plus sallsfaisans el les plus precis sur les 

 » pays compris entre Tombouclou el le lac Tsaad, aiiisi que sur la 

 » direction el la hauteur des montagnes qui formenl le bassin du 

 » Soudan. •> Aussilol apres avoir eu connaissance de celle ofi're, 

 M. leComleOrJoff , senateur de llussie, a consenll a ce que la do- 

 nation qu'il avail faile d'une sonime de millejrancs, a la Seance 

 generale du 26 novembre 1824, pour Tencouragement des decou- 

 vertes geographiques , re^ttl la meme destination. 



Informeederobjet de ces donations, S. E. M.leComte Chabrol 

 de Crousol a souscril, le i5 decembre suivanl, au nom du IVIinis- 

 terc de la Marine, pour le meme voyage, pour une somme de 

 deiix niille francs; par sa lettre en date du 22 Janvier dernier, 

 S. E. M. le Baron de Damas a souscril aussi au nom du Minis- 

 tere des Affaires Etrangeres, pour une somme de deux mille 

 francs'^ el par une autre leltrc en date du ig mars, S. K. M. le 

 Comte de Corbiere a egalement souscril au nom du Ministere de 

 rinterieur pour une somme de mille francs. Flusieurs autres sous- 

 criptions sonl effecluees ou annoncees pour le m^me objet. 



La Sociele de Geographic , chargee par les donateurs de de- 

 ccrner la recompense ^ el voulanl prendre une pari directe a fen- 

 couragemenl dune decouverle aussi importanle, a resolu d'offrir 

 en outre une medaillc dor de la valeur de deux mille francs ^ au 

 voyageur qui, independamment des conditions deja enoncees, 

 aura salisfail, autanl que possible, a cclles qui sonl exprimees ci- 

 apres. 



La Sociele demande une relation manuscrite avec une carlo 

 geographiquc , fondee sur des observalions celestes. L'auleur s'ef- 

 forcera d'eludier Icpays, sous les rapports principaux de la geo- 

 graphic physique. 11 observera la nature du terrain, la profon- 

 deur des puils, leur temperature ct celle des sources , la largeur 

 el la rapidite des fleuves et des rivieres, la couleur et la limpidile dc 

 leurs eaux, el les produclions des pays qu ils arroscnl. 11 fera des 



