I^ 



que les lumI^res ont du s'accroUre. Lcs pliilologues ont dclairci 

 les textes, et les voyageurs surtout nous cnt donn6~, sur la g(io- 

 graphie posillve , des notions plus complMcs. II fallait done un 

 nouvel ddilicc, oii lcs progres de la science fussciit mis h pro- 

 fit. C'est Ic but que M. Reicuard s'est propos6 d'atteindre dans 

 le travail qu'il publie sous le litre d'Orbis tcrrariiin anti- 

 quus , cum thesauro topographico. Get ouvrage, ce quale litre 

 n'annonce pas assez clairemenl , se compose de deux parties : 

 d'un Alias et d'un Commcntaire. L'atlas sera forme d'une s6rie 

 de .cartes des principales parties de I'empire de Rome , et le 

 commentaire , puremenl topographique , pr^senlera deux co- 

 lonnes de texte en regard : I'une pour les anciens noms de lieux, 

 et I'autre pour les noms nijodernes a vec les indications respecti ves 

 que le sujet comporte. M. Reichard a scnti que sa prcmifere 

 i^lude devait avoir pour objct la configuration physique du 

 sol , partie qui doit etre aujourd'hui ce qu'elle fut aux (5po- 

 ques historiques les plus recul^es , h quelques accidens de peu 

 d'importance prfes; en consequence il a consult«5, sa preface en 

 depose , les collections des meilleurs gdographes et les relations 

 des voyages les plus estimesj il a de meme facilement reconnu 

 que malgrd les Iravaux , Irfes-nombreux el fort estimablcs , de 

 nos premiers g^ographes modernes , il ne devait se-'giiider que 

 sur les auteurs classiques. Nous ne pouvons qu'applaudir h la 

 sagesse de sa m6lhode. Reste h voir s'il a d'aillcurs rempli les 

 vues qu'il s'ctait propos^es. Nous ne pouvons disconvenir que, 

 pour la partie malh^matique, il n'a point employe des docu- 

 mens assez modernes; ainsi, par exemple, dans I'Archipcl, lcs 

 inlervalles cntre les lies sonl lour-h-lour trop grands ou trop 

 pclits. Les coles de I'Asie Mineure , tanl sur la mer Noire que 

 fur toute autre partie du littoral dc cellc P^ninsulc , sonl boau- 

 coup trop sinneuses. Ce ne sonl partout , comme au temps de 



