229 



pour la rept^sentallon d'une infinite de proc6d6s ct d'oiitlls en 

 usage dans cetle opc^ration compliqn(5c. M. Fabvier , qui , aprfcs 

 mon depart d'Ispahane , avail , en fort peu de temps , appris ^ 

 parler le persan avec facility , trouva dans son seul g6nie le 

 moyen de subvenir ci de si graves inconv<5niens , menie Leau- 

 coup mieux que n'eut pu le faire le mcilleup inlerprfetc diploma- 

 tique. C'est lui qui cr6a toules les laLriques, tousles instrumens, 

 et qui forma tons les ouvriers. Ceux qui vinrent apr^s lui et qui 

 le d^cri^rent ,'ne recueillirent pour tant que son heritage, auquel 

 il y avait peu h modifier, pour en centupler la valeur; et 

 M. Drouville finit , sans s'en apercevoir, par presque en convenir. 

 A la fin de ce chapilre , que je n'ai malheureusement pas pu 

 louer dans touto son 6tendue, M. Drouville pretend que la 

 pyrotcchnie ^tait inconnue des Persans , avant I'arriv^e des ofll- 

 ciers fran^ais. C'est une autre erreur, car ceux-ci ne se sont 

 nullement occup6s h. leur donner des spectacles ; ils ont , au 

 conlraire, il6 surpris de la hauteur oil les Persans lancaient 

 leurs fusdes volantes. Tou tefois , il est fort croyable que les Anglais, 

 ainsi que M. Drouville I'annonce , leur aient enseigne , depuis , 

 des moyens plus puissans d'^lever leurs signaux nocturnes. 



Dans le o6* chapilre, I'auteur traite de la marche et des 

 campemens militaires. Ayant chemin6 moi-meme pendant plu- 

 sieurs mois avec une arm6e persane , je ne puis que convenip 

 de I'exactitude des details qu'il renferme; le suivant, sur la 

 m<5decine et la chirurgie , n'est pas d'une justesse rigoureuse; 

 car s'il est incontestable que les Persans n'ont point encore de 

 chirurgiens anatomistes, s'il est vrai que beaucoup de charla- 

 tans juifs et autres se jouent de la crMulite des malades. Ton 

 trouve pourtant en Perse des docteurs d'une grande habilt6 

 dans la conduite des maladies les plus graves , et qui sont tr^s- 

 vers^s dans la connaissance des simples qui exercent une si 



