J^70 Molz: 



rüben überwintert, und von hier die Ansteckung ausgeht. Die Raupen 

 der Öaateulen (Agrotis spec.) treten zuweilen von benachbarten Acker- 

 stücken auf angrenzende Rebfelder über. Von Fritfliege stark be- 

 fallene Wiesen sind oft schuld daran, dass angrenzende Getreidefelder 

 ebenfalls stark von diesem Schädling heimgesucht werden, und die 

 Larven des Getreidelaufkäfers (Zabriis gibhus) wandern gewöhnlich aus 

 benachbarten ScUägen, vorwiegend aus Roggenstoppel, in das befallene 

 Ackerstück ein. An Erbsenpläne angrenzende Luzernefelder werden 

 nach mehrfach von mir gemachten Beobachtungen nach Aberntung der 

 Erbsen zuweilen stark geschädigt durch von diesen einwandernde Blatt- 

 randkäfer (Sitona lineata). 



Zuweilen werden Schädlinge auch passiv von benachbarten Grund- 

 stücken eingeschleppt. Der Rübennematode (Heterodera Schachtü) 

 wird durch ablaufendes Wasser auf tieferliegende Ackerstücke ge- 

 schlemmt, die Reblaus (Phylloxera vastatrix) an den Füssen von 

 Menschen, Füchsen und Hasen in den Nachbarweinbergen verbreitet. 



In manchen Fällen fällt den Tieren als Krankheitsüber- 

 träger sogar eine entscheidende Rolle zu. Gemeinsam mit Morgen- 

 thaler habe ich^) im Jahre 1912 ein schönes Beispiel für diesen Fall 

 beobachtet. Gelegentlich unserer Feststellung des ersten Auftretens 

 der Sporotrichum-KnosT^enfäule der Nelken in Deutschland konnten wir 

 der bereits von einigen amerikanischen Forschern ausgesprochenen Ver- 

 mutung, dass die Milbe Pediculopsis graminiim wahrscheinlich Ver- 

 breiter des Pilzes Sporotrichum poae sei, eine sichere Grundlage geben 

 durch unsere Wahrnehmung, dass auf einem gedeckten Petrischalen- 

 nährboden von hier freiwillig eingewanderten Pediculopsis-^ym^hen der 

 Filz sich ausbreitete. Auch haben wir festgestellt, dass an den Haaren 

 der Milben häufig Sporotrichumsi^OTen und Myzelstückchen hafteten. 

 Da die Sporotrichundäule der Nelken sich nur vom Innern der Blüten- 

 knospen aus entwickelt, so ist ihre Ausbreitung sehr wahrscheinlich an 

 die Gegenwart der Milbe Pediculopsis graminum gebunden, die denn 

 auch stets mit dem Pilz vergesellschaftet angetroffen wird. 



Wenn die weissen Nelkenvarietäten von Sporotrichum am 

 stärksten befallen werden, während die hellroten Sorten nur im geringen 

 Maße leiden und die dunkelroten überhaupt nicht angegriffen werden, so 

 wird diese gänzliche oder Teil-Immunität wahrscheinlich nicht auf 

 Rechnung der Widerstandsfähigkeit gegen den Pilz zu setzen sein, 

 sondern darauf, dass die Milbe diese Sorten aus irgend einem Grunde 

 nicht liebt und infolgedessen in ihre Knospen nicht einwandert. Auf 

 jeden Fall wäre hier bei einer einwandfreien Klarstellung der Ursachen 

 der Widerstandsfähigkeit das Verhalten von Pediculopsis sehr zu be- 

 rücksichtigen. 



1) Ber. d. deutsch, bot. Ges. Bd. 30, 1912, S. 654. 



