178 



ciones que rae he visto obligado á hacer por los mares intertro- 

 picales, he podido presenciar repetidas veces este fenómeno del 

 cual tanto se han ocupado los meteorólogos, aun cuando, en mi 

 pobre opinión, no siempre con gran acierto. Y se comprende 

 fácilmente que así debe suceder, puesto que no hallándose en 

 los sitios en que generalmente se presentan, tienen que fundar 

 sus conocimientos en observaciones ajenas en las que frecuente- 

 mente se halla confundido lo real y efectivo con lo fabuloso, lo 

 que en realidad el meteoro lleva consigo con lo que le presta la 

 exaltada imaginación de muchos de los observadores, y lo que 

 corresponde á la tromba con lo que al viento y á las nubes que 

 la suelen acompañar se refiere. 



"Por esta razón creo que, hasta ahora, se ha confundido con 

 el nombre de tromba ó de manguera dos fenómenos que no tie- 

 nen entre sí mas lazo de unión que la común apariencia de una 

 columna fluida y mas ó menos extensa, que pone en relación á 

 una nube con la superficie de las aguas ó de la tierra; pero que 

 se diferencian entre sí considerablemente por todos los caracte- 

 res que las acompañan. 



"Este ha sido por lo menos el juicio que he formado después 

 que observé el 16 de Noviembre de 1865 la que V. ya conoce 

 por la ligera descripción que en aquel instante hice y que ha 

 tenido V. la bondad de leer ante la ilustrada Academia de Cien- 

 cias médicas, físicas y naturales. Hasta entonces habia visto 

 muchas, completas unas, incompletas otras, mas ó menos grue- 

 sas y prolongadas, pero siempre correspondiendo á un tipo ge- 

 neral, reuniendo ciertas circunstancias esenciales, que me ha- 

 bían hecho suponer que siempre que ese fenómeno meteoro- 

 lógico se presentaba, habia de ser con la misma apariencia y en 

 idénticas condiciones. Las mangueras que vi en el día precita- 

 do, carecían de esos caracteres que suponía y que aun supongo 

 esenciales para aquellas y en su lugar se apreciaban otros que 

 hacían comprender que eran meteoros completamente distintos 

 y que son debidos á la acción de causas diversas. 



"Las que hasta aquel momento y después he tenido ocasión 

 de observar, se presentan acompañando á los fuertes chubascos, 

 regularmente se ven en las turbonadas ocupando sus partes la- 



