302 ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 



Prenant en considération la proximité des eaux souterraines de 

 la surface, en général, dans la Russie septentrionale, je comptais faire 

 un grand nombre de sondages et élargir le rayon de mes recherches ; 

 mais la réalité trompa mon attente. Avant tout, grâce au relief 

 inégal (paysage morainique), le choix même des points pour les 

 études était très difficile. Ensuite, les dépôts posttertiaires très sa- 

 blonneux embarrassaient excessivement les travaux avec les instru- 

 ments que nous avions à notre disposition (sonde Voïslav) ; le travail 

 était surtout lent et pénible dans les occasions fréquentes où la 

 sonde rencontrait une couche de sable fin saturé d'eau. Enfin, il y 

 eut beaucoup de temps perdu et de sondages laissés à moitié finis à 

 cause des gros cailloux qui se rencontrent, en grande quantité, dans 

 les dépôts glaciaires de la Russie d'Europe. 



Forêt d'Oudiélnaïa. 



Cette superbe forêt de sapins du département des Apanages 

 occupe un emplacement d'environ 1 kilomètre carré et est située 

 sur la seconde terrasse (appelée Kolomiagui) de la vallée dé la Neva. 

 Cette terrasse, assez large à l'ouest (près de Pargoloff) va en se ré- 

 trécissant vers l'est et, à l'endroit que nous décrivons, n'a pas plus 

 de 1 kilomètre et demi de largeur. Au nord, elle finit à la haute 

 troisième terrasse (hauteurs de Pargoloff, montagne des Salects, etc). 

 Au sud, elle se termine en forme de marches abruptes dans la plus 

 jeune partie de la vallée de la Neva. L'emplacement est très uni. 

 Par-ci par-là seulement s'élèvent de petites collines, apparemment 

 petites îles de l'ancienne mer loldique. Il n'y a pas non plus de ca- 

 vités, ni de ravins importants. Même les bords abrupts et assez hauts 

 de la terrasse ne manifestent pas, comme à l'ordinaire dans ce cas, 

 une forte érosion, probablement à cause de la ténacité de l'argile 

 dont se compose la terrasse. 



La composition géologique est égale et régulière sur tout l'em- 

 placement. Immédiatement au-dessous du sol vient le sable argileux 

 jaunâtre ou grisâtre, assez friable et d'épaisseur variable. A certains 

 endroits elle atteint 2-3 mètres (Lesnoe), à d'autres elle va en dis- 

 paraissant. H est indubitable que ces sables sont de même origine 



