88 (iiin^hu &{uU 



Siu Sd)i(& von einer örojlen a5ieeV''&1)ifbh*5tc> 



^eitrt man t>k wmoilitdvM^m ^efd^rei^ungen unt> $(55irouit^ 

 cjeit, welche Die ^d)nf|Mlei' i)on öet-giiinen ii>iea^^cl)iit)trote ge^ 

 geben r)a5en/ in ^evgleicl)ung ^te^et; fo fommen fi'e mit t-iefcm 

 0c^ilt>e me^i'entr)etB überein, 3d) i)entiutf)e bai)ei*, baji t^tcielbe 

 t>on ber grünen <Sc^i(t>fröte fei), nnt» tu Dem if^opfe gebore, mh 

 cl)er ^uDor in Dem inerten -^Xiragrapl) i\t f>cfd)mb^n \mx'om n). 

 3d) i)abe Diefen 0c^ilD o^ne ^rujlbein in Dem ^^Dferifc^en D^^v 

 turalien = ^abinet gefunDen , unD Dar)er Unn id) \>on Dem 

 ganzen ^arnifd^e feine $lbfd)iiDerung mad)c\h d'^ i\l Diefer @d)i(D 

 in ^etrad^tung feiner gorm fa\l einförmig , glatt unD eben , am 

 «KanDe ungetf)eilet wnD jTumpf, i?orn um Die föegenD Dc^ ^alfet5 



'abge= 



üon ber grünen ^c^ilbfiote l)ar, i^ Dar» „ifl gelbhcl)n?ci@, neijfürmig. 3ln iebec 



in üoa biefcm odjtlbe untcrfd)teben, bag ;,@ettc ft'nb ad)t SRtbbeii. '©ie Xaken 

 bie 9lii(ienf(^uppcn gvoger, ctn>«^ fid5„!inb §u0c ftnb ganj , an bcn innern 



formig, «nb bcr 3ftanb bc^ *Jd)tlbcg ges „©eitcn aber ein wenig gcferbr*,, ©it^e 



fcrbct üorgejlellet finb. 5lu4> i|l bie^ars beffen Keife »^d^ a^fltubi'm 128 €e\te^ 



be mit bunt fonbernbunfelb.amu ©oc^ ©le furje 33cfd)reibun9, tt?cld)e id) i« 



i^ jwcifele an ber ©enauigfeit biefeS bcn istcn SSaube 682 @. bcr allgeftiei* 



S3ilbeö, abfonberltc^ n?cil ber Äopf unb nen ^tlion'e ber Keifen ju tÜalTer un& 



bicgöö« obneOUgelfo grob gejeic&nct ju Äaiibe gefunbcn babe, pajTet fji'ju 



(tnb. ©ie gigur, welche man bei; bem am bcften: ,/Dic grünen ^c^ifbfroteu 



Kod?efdvt|tnbet, I)at bamit mebrQlebns //(fagt bcr SSerfajTer) ^aben itjren Ota? 



Uc^feit, «Ulf ftnb bic SHucfenfd)uppen „men t>on ibrcr ©djale, bie grüner ij! 



ein wenig fielformig, unb ber 9?anb an „aU bcj) «nbern. ©ie i|! (eljv bunn, 



bem ^intertbeite auSgenagct üorges ,/fe^r burd?ftd)tig, unb bie SBolfen ftnb 



jlettct, woburc^ fie t)on biefem ©d)ilbe „viel fd)6ncr alö ber ?^alfenfcbnabel if)s 



unterfd)ieben ijt, «Dsbed's 25efd)reibung „rer. SOJan bebienet ftd) berfelbcn aber 



trift nic^t »oUig bamit ubcrein. ,.i'^\i ,,nur jum 2Juötegen, weil fte überaus 



/,oberc Äinlabe (faget er) ij^ nad) muen „fein ijV ©irfe ©djilbfroten finb ubers 



,,geJ!rcift, bie untere geja^nt. ®a$ ,/baupt t>iel bicfer alöbiej^alfenfcbnabel, 



„SKöcfenfdjilb ijl rot^braun , geflrcift. „unb wiegen auf 300 ^funb. SbvÜlnfj 



„©iefönf mittlem gdc^er jtnb funfecfig; „fen ijt aud) öiel fladjer al^ ber galfeus 



„neben benfclben (leben ouf jeber ©eite „fd)nabel i^rer, unb if)t Äopf runb unfe 



„»ter lanfllid)te günfecfe in bie Quere, „flein, „ 

 „unb am Stanbe 25 Heinere, Idnglic^te, 



