(II.) 



quas vocem cx fua origine declaret , viamque ad fignificationem 

 ejus aperiat. Haec jam , fi ulla in voce alii , inSALAMANDR^ 

 quoque nomine varia efl: & anceps : Gerh. Joh. Vo'ssius 

 Etymolog LL. £01*445. Salamandya ^ inquic, efi nomen a Gvdtcii ^ 

 quibm ttidem eji •s.a.xttfxivJ^cs^. Sed an ita originem vocis expo- 

 fuiffe licuerit ? fimiliter profedo coliigere quis aufit , SatrapAmt 

 vocem ceteroqui Pcrficam , eGraecia natales ducercj quod eidem 

 2<«Tp«'7T« nomen non fit incognitum. IsipoRUS, Hifpaniarum 

 illeDodtor, elogioRegis Ferdmandi cognomento Magni^ Ub, XII. 

 Origg, cap 4. propter quod Opus faepe Fani titulum veriflime 

 reportavit aPAUL. Merula part. 2. Co/m. lib. 3- cap. 34. Sala- 

 mandria , fcribit , vocata , ejma contra incendia valeat. Videtur 

 hoc vellcj ait Voljim., loc. cit, Salamandram dici quafi valincen- 

 dram. Quod ipfum etiam fimiliter declarat ?linim ille Germanm, 

 ceu B E z A in Iconibus loquitur j C o n r. G e s n e r u s //'^, ^^ qua- 

 drup.ovipar. quod Salamandra, ex mente Ifidori , di£ta fit tan- 

 qxxdi\nvalincendra,^\xi2i contra incendium valeat. Veluc U l y s s* 

 Aldrovand. de ,^^adrup. Di^it. Ovip. Li. c, 8. p. 639. 

 Salamandra, fecundum Ijtdorum, dicitur quafi Valencendra(mo- 

 re Ital. e. loco. i.) quoniam adverfws incendia valeat : Quae et^- 

 mologia propemodum jocofa'^ & rifu digna videtur. Si mihi ve- 

 ro mens ifidori explicanda effet , putarem , per Falincendram, 

 non tam valorem ad incendium exftinguendum , quam valorem 

 ad illud excitandum intelligi debere , fiqi prius exprimendum 

 effet, vocabulum forte melius Valcontrincenda ufurparetur, (ceu 

 ex tribus hifce vocibus, ^<iro ^^^ta vervnSbuSj folum principe cu- 

 jusvis vocabuli fyllaba retenta, ridiculc quibusdam Q^Cadaverj 

 quamvis multiim deinde a literarum cum Salamandrae vocis afii« 

 nitate abfuturum^. 



§. g . Neque M. M A R r I N 1 1 ^oxa-i^fj^ov omnl exceptione ma, 

 Jorem efie dixero, qui Lex. Philolog. Hifpalenfem Ifidorum^ in 

 fua Salamandrae EtymoIogiaMrabicum aliquid refpexifi^e arbitra- 

 tur j in ed enim, ait, lingua finabit (Salamandra) uftionem prohi- 

 ^f«j- ^^<>r^f:e , fi refpicies nSsC , quod efl UftiOi toftio, & V^Opro- 

 hiberey & ^"1"» thorax, tunica. Intelligo a crafsa pelle eam habe- 

 re, ut vim ignis non flatim fentiat. Et pobo Arab. eft i\fiuU & 

 1N1 circumire. IUud autem animal «pi/M« ^cecT/C^, Sic bc in Gallia 



B a Narbo- 



