56 



Kleine Mitteilungen. 



Bestäubung durch angebundene Ähre mehr als doppelt so gross wie 

 bei künstUcher Pollenübertragung. Im Jahre 1917 wurde, wahrschein- 

 lich durch den Einfluss der aussergewöhnlich hohen Temperatur, kein 

 Kornansatz bei künstlicher Pollenübertragung erzielt; es wurde des- 

 wegen in diesem Jahre diese Bastardierungsweise nicht weiter verfolgt. 

 Die Bestäubung durch angebundene Ähre hat auch in diesem Jahre 

 günstig gewirkt; die Hälfte der bestäubten Ähren hat Körner angesetzt. 

 Der Kornansatz war zwar geringer als im Vorjahre, aber mit Rück- 

 sicht auf die anhaltende hohe Temperatur dieses Jahres doch noch 



sehr gut. 



B e s t ä n b u n g- d u r c b P o 1 1 e n ü b e r t r a g u n g. 



4,6 

 2,9 



Aus diesen zweijährigen Beobachtungen glaube ich folgern zu 

 können, dass die Bestäubung durch angebundene Ähre bei der 

 Weizenbastardierung für die praktische Züchtung vorteilhafter 

 sein kann als die künstliche Pollenübertragung. Es ist nur nötig, im 

 Frühjahr die zu bastardierenden Pflanzen nebeneinander zu verpflanzen. 

 Wenn es sich um Bastardierung einer frühreifenden mit einer späten 

 Sorte handelt, darf nur die frühreifende Pflanze zu der spätreifenden, die 

 nicht verpflanzt werden darf, versetzt werden. Durch die Ver- 

 pflanzung, die je nach Bedarf verschieden tief geschehen kann, wird die 

 Entwicklung der frühreifenden Pflanze verzögert, so dass dann auf 

 beiden Pflanzen gleiehalte Ähren zur Bastardierung gefunden werden 

 können und der Pollen der frühreifenden Pflanzen für die Kreuzimg 

 nicht längere Zeit aufbewahrt zu sein braucht. Die weitere Arbeit 

 besteht nur in der Kastration der einen, Anbinden der zweiten Ähre und 

 Umwicklung des Ganzen mit Papier, das auf beiden Enden der Ähren 

 mit Zwirn zusammengebunden wird. Die Zeit, die zum PoUensammeln 

 und Übertragen auf die Narben nötig ist, wird hier erspart. Und da 

 endlich die kastrierten Ähren nach dem Einhüllen in Papier nicht vor 



