40 Albrecht Hase 



auf Ertrag in dem betreffenden Jahre vernichtet. Nehmen wir einmal 

 an, es seien bestimmte Geruchsstoffe in der Knospe der Apfelblüte, 

 welche die Weibchen des Käfers anlocken. Dann müßte man versuchen, 

 diese Stoffe ausfindig- zu machen, sie herzustellen, und in geeignete 

 Fanggeräte verteilen zur Zeit der Eiablage. Der Käfer würde dann, 

 indem wir sein Geruchsvermögen benutzen, um ihn irr zu leiten, durch 

 einen von uns regulierbaren Vorgang vernichtet. Aber leider sind wir 

 noch nicht so weit. 



Dieses konstruierte Beispiel führt uns zu Ausblicken besonderer 

 Art, die sich der Biotechniker in weitgehendstem Maße zunutze 

 machen muß. Ich habe hier folgendes im Sinne: Wir wissen, daß die 

 Tiere, besonders die Insekten, in bezug auf bestimmte chemische und 

 physikalische Konstanten eingestellt sind. So z. B. unterbleibt die Ei- 

 ablage, wenn nicht bestimmte Temperaturgrade erreicht werden, oder 

 wenn sie auch nur einmal überschritten werden. Bei anderen Formen 

 wieder ist ein bestimmter Salzgehalt des Wassers, ein engumgrenzter 

 Feuchtigkeitsgehalt der Luft von nöten. Wieder andere sind in ihrem 

 zeitlichen Auftreten an ganz bestimmte Pflanzen gebunden. Noch 

 andere lassen sich durch ihren Lichtsinn oder -Geruchssinn leiten, ihre 

 Schlupfwinkel zur Eiablage oder als Versteck aufzusuchen. Kurz 

 tausenderlei Bedingungen sind es, welche das Verhalten der Tiere be- 

 stimmen. Was soll nun der Biotechniker tun? Er soll diese vitalen 

 oder katastrophalen Bedingungen künstlich herstellen, um so entweder 

 die zu bekämpfenden Schädlinge durch Erregung ihrer Sinnesorgane an- 

 zulocken und dann durch zweckentsprechende sekundäre Maßnahmen zu 

 vernichten, oder aber durch katastrophale Bedingungen die Funktionen 

 so zu stören, daß beispielsweise die Eiablage dauernd unterbleibt. In 

 beiden Fällen findet eine. Regulation, also ein technischer Prozeß statt, 

 der mit den richtigen Mitteln durchgeführt, praktisch das gleiche Re- 

 sultat zeitigt, nämlich Vernichtung des Schädlings. 



Mit welchen Mitteln, ob mit chemischen oder mit physikalischen, 

 oder ob mit beiden zusammen, eingegriffen wird, ist vom Biologen von 

 Fall zu Fall zu entscheiden. Immer aber wird er technisch denkend 

 das wählen, welches am zweckdienlichsten ist. 



Es ist noch ein weiter Weg, ehe wir so weit sind, daß wir für jeden 

 Naturvorgang, in unserem Falle das Auftreten eines Schädlings, das 

 üniversalmittel kennen, so wie der Chemiker nur zu einem bestimmten 

 Reagens zu gi^eifen braucht, um einen Vorgang in bestimmter Richtung 

 ablaufen zu lassen. Bevor wir dahin kommen, muß noch unendlich viel 



