238 
(Schmetterlinge. 
tritmeligen Slot ber rötlicf)braunen, etwa 11 mm langen, jcf)tr>ar§föpfigen Staupe gefüllt 51 t 
fein, bie fid) erft nad) einer gWeiten Überwinterung in ber §arggalle gur Sßuppe bermaubelt. 
3um Sdjluf) wollen wir nod) ber fogenannten Slpfel* ober Dbftmabe gebeuten, einer 
gleichfalls fechgehnfüfjigen, blajj rofarotcn ober gelblichroten, am Vaudje lichteren Staupe 
mit lang beborfteten Söärgcüeit unb grauem Ladern unb Slfterfdjilbe. Die Dbftmabe ift 
baS ^ltgeubftabium beS StpfelmidlerS, Carpocapsa pomonella L. (SIbb., S. 237), eines 
Sd)äbIingS, ber, wie ber Staute fcfjon befagt, in erfter Sittie Silpfel I)eimfud)t unb baljer and) 
in allen Säubern ber Grbe gu Ipattfe ift, in beneu Slpfeibäume tultibiert werben. Gelegentlich 
werben aud) hinten unb Duitten 00 m Slpfelwidler befallen, unb in Slmerifa hat man ebenfo 
wie in Sluftralien fogar bie Erfahrung machen müffen, baff uidjt einmal *JSfirfid)e, Pflaumen, 
Stüffe unb anbere fruchte üerfdjout blieben. Die windigen, waffertlaren Gierdjen werben 
einzeln an jungen grüc£)ten ober wol)l gelegentlich auch an garten Trieben unb blättern unter* 
gebracht. DaS Stäup djen frifst in feinen erften SebenStagen äußerlich am grudjtfeld) ober 
benagt guerft nur bie oberen Vlattfdjidjteu, fudjt jebod) hentad) immer eine junge unreife 
$rud)t auf, um fid) in bereu 3'uitereS eingubol)ren. Dem Stäupdjen ober ber „Dbftmabe" 
ift eS babei aber gar nicht um baS gu jener 3eit nod) harte unb faure grud)tfleifd) gu tun, 
ba baS 3icl if)ner ^Säuberung ftetS baS innere Gel)äufe ift, beffen unreife $erne il)r gur Deal)* 
rung bienen. Der „wurmftidjige", boit einer Dbftmabe befallene Slpfel läfjt äufserlid) au 
ber (Sinbohrungsftelle ein fdpoargeS gdeddjen ober ein deines, boit auSgeftofjenent trümeligen 
Staupenfot herrüljrenbeS Mtmpdjeu erfenneit. Die Dbftmabe ift fo gefräßig, baf) ihr eine 
$rud)t als Nahrung nid)t genügt, unb fie immer ben gerftörten Slpfel halb wieber berläfp, 
um fid) in anbere eingubot)ren, bie bon it)r in gleid)er SSeife gerfreffen werben. Stad) etwa 
hier Sßodjen ift bie Staupe auSgeWachfen unb läfjt fid) an einem langen Gefpiuftfaben gur 
Grbe herab, falls ihr nid)t biefe Slrbeit baburd) erfpart bleibt, baf) fie mit ber angeftod)cueu 
$rud)t fd)oit borher gu Vobctt fällt. Die Verpuppung erfolgt entweber unten am (Stamm am 
Grbbobctt gwifd)eit 9)tboS unb flechten ober itt Vohrlodjerit bon Vortenfäfcm in einem 
fleinen weiten, bid)ten Gcfpiuft. Der fertige, im nädjften Frühjahr erfd)eiueube Sdpnctter* 
liitg ift nur für ein geübtes Slugc gu entbeden, weil er eS gerabegu mcifterl)aft berftel)t, fid) 
tagsüber an bie äl)nlid) gefärbte bunlle Vauntriitbe angubrüefen. (Seine bleigrauen Vorher* 
flügel fittb bon feinen, gefd)längelten, braunen Duerliuieu burd)gogeit unb haben nahe am 
Staube einen großen fammetfd)Wargeu, tupferrot fd)immernben Spiegclftcd. Veffer als 
im beutfd)eu flima gebeiht ber Slpfelwidler in wärmeren Säubern, in beiten er eS häufig 
gu gwei ober fogar nod) gu mehreren Vrutcn int Saufe eines 3al)reS bringen tarnt. Die 
günftigften Vebiugungeu liefern ihm aber bie Vereinigten (Staaten boit Storbamerifa unb 
Sluftralien, Sänber, in benett bie Dbftfultur ja in beutbar größtem SJiafjftabe betrieben wirb. 
Dort ift ber auS Guropa eiitgefdjleppte unb als codling moth befannte Slpfelwidler gu einer 
furchtbaren fßlage geworben. Seine Vefämpfung wirb iit Storbamerifa bitrd) befoubere 
SattbeSgefepe borgefd)rieben ttnb foll jährlid) mel)r als 3 Millionen Dollar crforbcrit. 
$n manchen ^apren fällt aud) bei uttS bie Sßflauntenmabe red)t läftig, eine röt* 
lid)e, bunteltöpfige, nur fepr fpärlid) behaarte Staupe, bie in Pflaumen lebt uitb fid) bon 
beut ^ud)tflcifd) ernährt, bas fie oft faft bis gur Hälfte in efelhafte Üotfrümel berWanbelt. 
Gitbe September läfjt fid) bie ißflaumenmabe gu Vobcit fallen uub überwintert iit einem 
Weiblichen Gefpinft, auS bent im itäd)fteu Frühjahr ber Pflaumen midier, Grapholitha 
funebrana Tr., hcrborgef)t. Dicfcr Heine braune, iit ber Stäbe ber 3'lügclfpipe an beit 
Vorberflügeln afdigrau gefärbte SBidler bringt feine Gier guuäd)ft an beit Drieben boit 
