56lattf)ornfäfer: SJKaifäfer. 
463 
Eiablage beschäftigten SBeibcfjett, bie fdjließlid) im ©tbboben an C?rfcf)üpfung gugrunbe 
gehen, immer Seltener. 21it beit Räumen treiben fid) bann noch bereingelte HJtänncfjen um= 
per, bis aud) biefe an 2IlterSfd)tbäd)e fterben, fofcrn tf)ncn nicht burd) bie gaf)lreid)eit geinbe 
fdjon ein früherer Sob bereitet tuirb. $it bcr (Srbe regt fid) aber halb neues Sebeit. Vier 
2ßod)eit cttoa nad) ber ©ia&Iage erfd)einen bie SJtaitäferengerlinge, an bereit (angbebaarteit 
33eiitett im ©egenfap gu anberen (ümgerlingSarten baS hinterfte V aar am lättgften ift unb 
nur gang furge (Snbtlaueit trägt, mäfjrenb bie flauen ber bcibett borbereu ipaare laug unb 
Sichelförmig fiub. (Sitt toeitereS ($rfeitnungSgeid)en bilben bie bierglieberigett Rüffler, bie fo 
lang tuie ber idopf fiub unb bereit borlepteS ©lieb rtad) unten gahnförmig über baS leide 
piitauSragt. $it il)retit erften SebenSjal)te fiub bie ÜDiaifäferlarüen iit ihren Slnfprüdjett redit 
bcfcpeiben, bleiben, folueit fie bemfelbett ©elcge entstammen, anfangs alle beifammett uttb 
ernähren fid) borgugStueife bon tieincn §umuSteild)en. s Jdtd) ber Übertuinterung toädjft ihr 
Appetit, fie gerftreuen fid) int Voben unb befreffen Söurgelu boit allerlei ©etuäcbfen, bon 
Kräutern, ©räfetn unb fboigpfiangett, guuädift immer an bie feinften SSurgeltt heraitgeheitb. 
SBenn fie aber nad) gtuei ober brct weiteren Übertointerungen gur bolleit ©röße herangereift 
fiub, fo ntad)t fid) bcr bon ihnen angcrid)tete @d)abe fd)oit fet)r bemertbar. (Starte SSttrgein 
tuerbett bon beit (Sngerlingett oft bötlig ihrer düitbe beraubt unb fet)cu bann tuie gefdiabte 
SRüben aus. $n ben gorfttulturen fterben bie forgfant gehegten jungen liefern unb $id)ten 
gruppentueife ab. 9tid)t ntinbcr tiageit ber Sanbmantt unb ©ärtner, betten burd) (Sttgeu 
liugSfraß bie $elb= unb ©artengetoäd)fe gerftört tucrbeit. Verfolgen mir ben (SnttuidelungS* 
gang biefeS gefäl)rlid)en ©djäblingS loeiter, fo geigt fid), baß ber ©ngerling, ber übrigens 
unter Xtmftänben aud) einmal feiiteSgleidjen anfällt, burd)fd)nittlid) int Sluguft beS brüten 
auf fein ©ebitrtSjal)r folgcnbeit $al)reS fid) eine flehte §öble int (Srbbobett auSglättct unb in 
baS ipuppenftabium übergeht. <2d)ou mettige SSodjett barattf, ettna im dc'obciitber, ift aus 
ber *ßuppe ein neuer Ääfer entftanben, ber aber int ©rbboben ruht, bis il)it bie märmenbe 
(Sonne im nädjften 3M aus feinem SGßinterberfted perborlcdt. Ühtr toenn bie Verpuppung 
in ben oberen (Srbfd)id)teit bor fid) ging, fo läßt fid) tool)l ber eine ober aitbere ^uitgtäfer 
gelegenttid) aud) fd)on an einem toarmen SSintertage gu einem borgeitigcu SluSfluge bciuegeu. 
Sie ©nttoidelung bom ©iftabium bis gitnt fertigen SMtäfer erforbert im allgemeinen 
4 $al)rc, bauert aber unter milben §immelSftrid)eu, mie int fübtoeftlidjen Seutfdjlanb unb 
in f^ranlreid), beim ©enteilten DJtaüafer nur brei $al)re, mäl)renb bie Gnttuidelung beS 
VoßtaftaniemSJlaifäferS in beut rauheren Stliina SänemartS uitb DftpreußenS 5 $al)re be* 
aufprud)t. Sic (SnttoidelungSbauer bebingt bie Grfdjeinuug ber ^lugjaljre beim HJtaitäfer. 
SyallS nämlich bie Sdlaifäfer iit einer ©egenb attS irgettb)beld)eu llrfadieit fid) einmal befonberS 
ftarf bermeljrt haben, fo rnirb im allgemeinen nad) 4 fahren mieberunt eilte fel)r große 
3al)l bon Käfern gtt ertoarten fein, itnb in regelmäßigen Slbftänben bon 4 gu 4 fahren toeu 
ben bann abermals 93 c a i f ä f er ja h r c fommen müffen, iit beiten biefe (Sdjäblinge maffenmeife 
erfd)einen, tuährenb iit ben 3tuifchcitjal)ren nur bereiitgelte SMfcr gtt fittbeu finb. ©oldic 
^lugjal)re gelten jebod) immer nur für ein gientlid) eng begreugteS ©cbict, beitit menige 
Kilometer entfernt fautt oft fcpoit eilt aubereS $lugjal)r gültig fein. Sie Sylugjabre feßen 
fiel) im übrigen aud) nicht ittS ©nblofe fort, fonbern fittben, toenn aud) häufig erft rtad) $al)r= 
gel)nteu, eilt natürliches CSttbe, toeil bie Stäfergal)! bttrcl) Uttgunft ber SBitteruug ober burd) 
allerlei $eiitbe bod) mit ber 3cit immer toieber auf baS normale 9Jtaß hcrahgebrüeft tuirb. 
Sie ftattlicbfte beutfcl)e 21rt in ber ©ruppe ber ffliaitafer ift ber döalter, Polyphylla 
fullo F. (9(bb., ©. 464), ein prächtiger SPäfer bon fd)ioargbrauner $arbe, ber au tform nuferem 
