( 264 ) 

 ment de cette aurore boréale l'étendue de l'arc a été de /j5°, de la Chèvre à X 

 Grande Ourse. La hauteur du sommet de l'arc était de ao°, car il s'élevait 

 jusqu'à o Grande Ourse. Les rayons qui se montraient de temps à autre du 

 N.-N.-E. au N.-O., passaient de la couleur rouge foncé à un rouge plus clair 

 tirant sur le blanc, et leur mouvement de translation était de l'O. à l'E. 



» Nuit du 10 au i i août. A () h i 5 m malgré la présence de nuages et d'une 

 brume assez dense qui obscurcissait la région de FO.-N.-O. à l'E.-N.-E., on 

 vit cependant qu'une aurore boréale existait déjà du N.-O. au N., car sa 

 lumière, qui éclairait le ciel au-dessus des nuages, rendait ceux-ci beau- 

 coup plus sombres. De 9 b i5 ra à minuit, l'aurore, qui avait d'abord son 

 foyer au N.-O., s'étendit peu à peu et finit par occuper toute l'étendue du 

 ciel comprise entre la Chèvre et Ç Bouvier, ce qui donnait à son arc une 

 amplitude de plus de ioo°. Et comme les rayons s'élevaient jusqu'au carré 

 de la Petite Ourse, le sommet de l'arc avait donc 45° de hauteur au-dessus 

 de l'horizon. La durée de cette aurore boréale a persisté jusqu'à a heures 

 du matin. Dans ses plus beaux moments elle a montré une splendide illu- 

 mination, car il y eut de superbes rayons qui passèrent vivement du rouge 

 foncé au rouge blanc. Ensuite pendant presque toute la durée de l'aurore, 

 excepté durant l'apparition des rayons qui avaient leur mouvement de 

 translation de l'O. sur l'E., la matière qui formait l'aurore devenait unie 

 et passait au blanc mat, de là au blanc vert. Le plus beau moment de l'au- 

 rore a eu lieu entre le Bouvier et le carré de la Grande Ourse. Les nuages 

 qui n'ont pas cessé de couvrir une grande partie de ce côté du ciel et la pré- 

 sence de la lune, en ont dérobé et affaibli l'éclat. 



n.Nuit du il au 12 août. A 9 heures on voyait des rayons couleur rose 

 s'élevant jusque vers la Polaire. A 1 i b 3o œ , elle avait pris un grand dévelop^ 

 pement ; l'étendue de son arc depuis Arclurus jusqu'à 1 Cocher avait 1 20 , 

 et son sommet ou son élévation au-dessus de l'horizon s'élevait à la hau- 

 teur ^ Cassiopée ou 56°. Après la couleur rose on a eu la couleur blanche 

 qui est restée la couleur des derniers rayons. Ils avaient un mouvement de 

 translation de l'O.-S.-O., à l'E.-N.-E. 



» L'aurore boréale, voilée cette fois non par des nuages d'abord, mais 

 par des cirrus, donnait à ceux-ci une couleur plus sombre. Ceci prouve une 

 fois de plus que la région où naissent les aurores boréales se trouve située 

 au-dessus de la couche de ce genre de nuages. » 



