( 332 ) 

 fixe par un nœud. Dans les environs de Fort Napoléon, j'ai vu fréquem- 

 ment employer pour cet usage les rameaux souples et résistants de la chon- 

 drille. Dans cette anse on passe un fil, qui sert à suspendre le groupe de dok- 

 kars à un péliole, à une branche, à une figue même, en différents endroits 

 du figuier femelle, et en nombre tel, que sur lui arbre de belle taille il 

 s'en trouve environ une cinquantaine. Les dokkars restent ainsi suspendus 

 indéfiniment; après quelques joiu's ils se flétrissent, puis se dessèchent. 

 Après la cueillette des figues femelles, quand l'arbre est dépouillé de ses 

 feuilles, on retrouve toujours les dokkars, tout ratatinés, au grand étonne- 

 ment de quiconque les voit sans connaître leur fonction. 



» Quel est le but de celte suspension, quels en sont les avantages et les 

 résultats? Voici ce que les Kabyles ont appris par une longue expérience. Les 

 figuiers femelles qui ne sont pas fécondés portent bien des fruits, mais en 

 petite quantité, mais d'un moindre volume, mais moins susceptibles de 

 conservation. Beaucoup de ces fruits, dès qu'ils approchent du volume 

 d'une noix, jaunissent, se flétrissent et tombent. La suspension des dokkars 

 sur un figuier femelle, ou, ce qui revient au même, la présence d'un figuier 

 niàle au milieu d'une plantation, a pour résultat d'empêcher cette chute et 

 ce dépérissement. Les figues femelles se maintiennent beaucoup plus sûre- 

 ment, en beaucoup plus grand nombre, jusqu'à la maturité, elles prennent 

 plus de développement, sont d'une qualité meilleure, sont plus susceptibles 

 d'être conservées. En un mot, la présence des dokkars empêche les figues 

 de couler. C'est là certes un grand résultat pour tant de tribus qui n'ont 

 que de petits et maigres semis d'orge, des glands et peu d'oliviers, qui ne 

 peuvent porter que des figues au marché. Même chez les tribus riches, la 

 figue entre pour une forte proportion dans la consommation alimentaire. 

 La figue est encore la provision des voyageurs. 



» Maintenant comment cela s'opère-t-il? Voici l'explication donnée par 

 les Kabyles. 



» La figue mâle, parvenue à ce degré de développement qui comporte son 

 emploi pour la fécondation, renferme des insectes ailés qui sont les agents 

 de cette fécondation. Ces volatiles portent le nom de tlzil, ce qui en langue 

 berbère signifie moucheron ou petite mouche, et n'est en définitive que 

 le diminutif du mot îzi mouche. On les désigne encore par l'expression 

 arabe âe ncimoùs qui signifie moucheron, cousin, moustique. Les dokkars 

 suspendus, les moucherons en sortent par leur ou vertiu-e ombilicale. Disons 

 en laissant qu'ils n'attendent pas toujours la suspension : l'un des paniers 

 de dokkars exposés au marché indigène de Fort Napoléon se trouvait déjà 



