PT.AXTE DK T. A TRANrK 



PI. ,Vm, 



I.A SCORPIONNK DKS CHAMPS ii. . ir. 



. 1^8, CfHf jûiie pianfp est très i-imimurw (/ans les champs, les preJ, 

 '^ uKnuefle.,.aans /es ierrams arit/es eOe s'e/eve peu c&s&t figes 



•tp p/us, ses- /raf//e.f son/ /arifes et ses àger ait 



'OLfses cojftme 



/es iois, e(/e^ //eiinï au printemps et vene/onl une qriuu/e partie e/e /'été , e//e est i 



sont ^ijre'/es comme i/an.f /nfîff^^-dans /es terrains çras et /(unndes . e//e s'e/eoe heatteoup 



annj /a /ta B . ses //eurs 



cahce a c/net t/imsxans 



e/ammes insérées au tuve tfe f<7 eorott*' et opposées n ses 4fiuunons,et de auatf'e aerniej 1' itu centre ttesau- 



nt's u/i sty/e/ia/oi'me aemt te sfyqmate nft obhis ; /a qorqe r/e /a cm'o//e est pre^r qu'entièrement fermée var cm a a/aiities ecatttetLn's ^ et se^e 



(pmtre çermies on ovaitej- se changent en anatre qraines (pu restent nues au t07i(/ du caAce.. .ses^eui/Zes soiit alternes, oe/ttes nitisi aue /es 



ttçes, cha(fue /pmtte laorie (i sa partie postérieure et n son sûmmet une ç/tindf ecai/letise IK . 



< '. ._n> Tous téf de'tniù caraetFritfiquc a* ceftr pfanft .tant itufst/tts à fa ioupe , an innf^ une oaroflf niivrite /i^Ji- f^y <i une oarirte tfe efffr r.tpi-rr t/ont on amtcryoït npiiiif fej pa ■'■ 



rs s(mt (fisp osées au,v cviremités {/ej tiqej et </es rameaa<y roulés en aueue t/e scorpion ^c/taauef/eur esi^ canipose'e e/'un 

 /tenssees de poi/s crochus H., d'une coro/lc marnTpéta/e ré^u/iere tithu/e'e à cina dii/ù-iffjts peu pfro/vndes M.M,de ein\ 

 tu/ie de /(î eoroff*' et opposées n ses dwuetons, et de auatre (lerniej 1' du centre aesaue/s s 'e/eor n /a hauteur (tes efnmi - 



