^i6 TRAITÉ 



rendre aiiifi plus mifcibles à nos humeurs, mcrîtent la préfé- 

 rence fur tous les autres corps, & k reudeni plus légère lur 

 i'ellomac. 



X I V. Oronge ciguë (planches CL V, CL VI ; & Synonimie 

 des efpèces, //." //-f / Cette efpèce, que Vaillant a clairement 

 indiquée, & dont il a donné la figure, eil un champignon 

 qu'il eft très - important de bien connoître à caufe de fes 

 efîèts mortels pour l'homme & les animaux. 11 ell de taille 

 moyenne , fortant comme tous ceux de cette divilion , 

 d'une enveloppe ou bourle qui fe îaaà ordinairement vers 

 le milieu, & dont on aperçoit toujours quelques vertiges 

 en forme de peau blanciie, loit au chapiteau où elle fe trouve 

 collée, ioit au bas de la tige. La couleur dominante de fa 

 furface ell jaunâtre ou d'un vert jaune, celle de la chair & 

 des feuillets toujours blanche. On aperçoit prefque toujours 

 au haut ou vers le milieu de la tige, un collet ordinairement 

 rabattu en forme de peignoir ou de manteau; & la partie 

 de la tige qui eft en terre eft toujours bulbeufe. Ce bulbe a 

 lUie odeur forte. 



Cette efpèce, relativement aux laifons, à la couleuï & an 

 port de la plante , fe montre de trois manières différentes , 

 qui en établilîent autant de variétés diilinéfes , mais dont les 

 effets font les mêmes fur le corps animal. Ces trois variétés 

 font \' Oronge-ciguë jaunâtre , {'Oronge -ciguë verte , & ÏOronge- 

 ciguë blanche. 



(a) Oronge-ciguë jaunâtre (pi. CLV,fg. 1,2,^,^; & 

 pi C LVI,jig. /; & Synon. des efpèces , n." ly^, a ). Cette 

 première variété, qui efl: I.1 plus commune, ell celle que 

 Vaillant a fpéciaiement indiquée dans fon Botanicon , p. y^, 

 & dont il donne la figure, /;/, i ^f-, figure j. Ce champignon, 

 couvert en naifîant de fx bourle, y?/, CLV, figure i, fe fait 

 bientôt jour, & la déchire quelquefois net, comme on le 

 \olt, fig. 2 , j ; queltjuefois la bourls tient encore au chapiteau 

 & à la tige, même dans le développement prefque entier de 

 la plante, comme on \ oh, figure ^. Le deflbus du chapiteau 

 en naifiànt, eft ordinairement fermé par le voile, figure 2 ; 



