45 1 TRAITÉ 



fait connoître, diffère de la précédente, principalement par 

 fa couleur noire par-tout & par fes liges droites & alongces. 

 C'eft d ailleurs la nicme lub(huice, blanchâtre intérieurement, 

 avec une légère faveur de trufîe. Elle a environ deux pouces 

 de haut iS: croi; lur le bois. Elle eft très - analogue à celle 

 qui imite la corne de daim. (Synonymie , ;;." 88. b). 



V 1. L'Hypoxilon des ruches ou le Keuka (pi, CXCVII , 

 f<j,. ^; 2<. Syuon. des espèces, ii." 86 , a). Cette eipèce que 

 Loclel a fait connoître, elt remarquable par it^ prolonge- 

 nicns en manicre de plufieurs becs fortant du même tronc, 

 par fi grandeur, quelquefois très-coniidcrable, par ion odeur 

 d'irii & par le lieu où elle croît, ne prenant nailiance que 

 fur les troncs d'arbres qui fervent en Allemagne de ruches 

 à miel. Elle efi; brune & liflè au dehors, blanchâtre en dedans. 

 Les particularités énoncées ci-dclfus, ont donné lieu à l'idée 

 que cette fubflance pouvoit être d'un grand fecf)urs dans 

 certaines maladies. Se l'on pt-ut voir à ce fujet ce qui eft 

 rapporté dans le tome premier, p. roj. 



V IL L'Hypoxilon à grains (pi, CXCVII .fig. j ; 8< Synou, 

 des efpèees , n." 86 , h ,, Cette eipèce que Micheli a fait 

 connoître plus particulièrement, efl un hypoxilon remarquable 

 par les tubercules ou grains fphériques répandus à fa furface , 

 & qui ne font autre chofe que des cellules deflinées à loger 

 la pouffière féminale fous forme de poudre noire. D'ailleurs 

 fa fubftance , fa confiflance, la faveur font Its mêmes; elle 

 croît comme {<s. voiiines, fur le bois , èc ne paroît pas avoir 

 des qualités diiférentes, c'ell à-dire, qu'elle a une faveur de 

 truffe 6c qu'elle ne nuit point aux animaux. 



V U I, L'Hypoxilon dûigtier (pi, CXCVII, fg. 6, y; & 

 'Synoti. des efpè<.cs, n," 86 , h). Cette tlpèce que Menlzel a 

 fait connoître, & qui efl la i)lus ordinaire*, eit \\w liypoxilon 

 à furface rude, noire, & comme chagrinée, qui s'élève quel- 

 quefois à la hauteur de trois pouces, en forme de doigts , 

 au nombre de deux ou trois réanis enlemlde par leur bafe. 

 L'intérieur e(l grisâtre, & quelquefois marqué comme de 

 "V'eines marbrées. Celte efj^èce eff lur -tout remarquable par 



