— 434 — 



sofern es sich um tiefe Gewässer handelt, in denen Schlanimaufwirbelungen 

 nicht vorkommen. Sie behalten aber beim Lagern im Schlamm noch 

 lange Zeit ihre Wirkung, sind also infektionstüchtig. 



Die bei der Selbstreinigung von freien Gewässern gewonnenen 

 Erfahrungen und Erkenntnisse werden nun auch zur Reinigung von 

 städtischen Abwässern und solchen aus Fabriksbetrieben heran- 

 gezogen und in dieser Hinsicht für bestimmte Organismen besondere Be- 

 dingungen geschafft. Damit wird einer zu tiefgehenden Verunreinigung 

 der freien Gewässer vorgebeugt und andererseits auch das Abwasser für 

 verschiedene Zwecke wieder brauchbar gemacht. 



Wie aus den Analysen von städtischen Ab wässern hervorgeht, 

 enthalten dieselben Eiweißstoffe, Kohlehydrate, Fette und Salze, 

 alles für Bakterien und Filze brauchbare Nährstoffe. Außerdem ist die 

 Menge der darin nicht gelösten Festandteile ziemlich erheblich. Die 

 folgende Zusammenstellung enthält die Analysenergebnisse in Milligrammen 

 pro Liter eines Abwassers von mittlerer Zusammensetzung nach Kolk- 

 witz. Daneben sind noch die Analysenbefunde eines aus einem künst- 

 lichen Faulraum und eines bereits biologisch gereinigten Drainwassers 

 zum Vergleich angeschrieben. 



Verbindungen 



Städtisches 

 Hühwasser 



Abfluß aus 

 einem Faulraum 



Drain wasser 



Suspendierte Stoffe 500—800 ca. 200 fast 



Fette und Seifen ca. 150 vorhanden 



Abdampfrückätand ca. 1000 ca. 100U ca. 1000 



Permanganatverbrauch ca. 500 ca. 400 130- -20 1 



Organischer Stickstoff ca. 20 ca. 10 — 15 ca. 1 — 9 



Ammoniakstickstoff ca. 70 und mein ca. 100 0—20 



Salpeter und salpetrige Säure . . — 3 50 — 150 



Schwefelwasserstoff oder Spuren ca. 15 und' mehr 



Gelöster Sauerstoff meist meist 1 — 3 ccm 



Keime pro Kubikzentimeter . . 3— 40 Millionen 2— 20 Millionen 30— 100 Tausend 



Enorm groß ist der Bakteriengehalt des städtischen Rohwassers. 

 Die Mehrzahl der Bakterien sind Fäzesbakterien, Bacillus coli und andere 

 ärobe und anärobe Fäulnisbakterien und Darmbewohner. So kommen 

 vornehmlich Buttersäurebakterien, der weit verbreitete Bacillus subtilis, 

 dann Vertreter der Gruppe Froteus im Wasser vor. Daneben finden 

 sich noch zahlreiche Kugelbakterien und häufig auch Schrauben- 

 bakterien. Vielfach wurden auch Schwefelbakterien gefunden. 

 Außerdem sind Schimmelpilze zahlreich vertreten, die sich meist mit 

 ihrer typischen Vegetation an der Grenze von Flüssigkeit und Kanalwand 

 oder Wand überhaupt ansiedeln. Auch Protozoenarten fehlen durch- 

 aus nicht. 



So verunreinigte Wässer führt man nun der raschen biologischen 

 Reinigung zu, indem man sie entweder über Rieselfelder leitet oder 

 in biologische Füllkörper oder Tropfkörper oder endlich in Faul- 

 kammern eintreten läßt. 



Die Rieselfelder sind große, aus lockerem Boden bestehende Flächen 

 Freilandes, die meist mit Gras bewachsen sind. Das in den Boden ein- 

 dringende Wasser sammelt sich in den abführenden Drainröhren. In 

 Figur 137 ist ein schematischer Querschnitt durch ein Rieselfeld mit vor- 

 geschaltetem Ab sitz b ecken nach Kolkwitz wiedergegeben. Letzteres 



