5 



dación, se asen de las cadenas que los ligan, es un cuadro 

 que no se contempla sin lástima é indignación. 



López ha sido para algunos un gran general, un patriota 

 sin tacha. No es ni una ni otra cosa. La lastimosa incapaci- 

 dad de los generales enemigos, y no su talento militar, ha si- 

 do lo que ha postergado tanto su destrucción; y cuando se 

 considera la obstinación y tenacidad indo-española que posee 

 tan notablemente, no cabe duda de que no se rendirá jam¿is, 

 aunque sepa que su causa está irremediablemente perdida, 

 mientras tenga un solo hombie á su lado. En cuanto á su pa- 

 triotismo, la guerra misma prueba suficientemente que no co- 

 noce siquiera este sentimiento. 



Un tirano jamás encontrarla una policía mas dócil que los 

 mismos hombres que han peleado por él con tanta abnegación. 

 La inhumana crueldad con que ejecutaban sus órdenes, puede 

 ser atribuida en parte á la ferocidad natural y en parte al pla- 

 cer que hombres tratados con inusitada severidad, sienten en 

 pisotear á lo,s que les son superiores en nacimiento ó fortuna. 



Es digno de observar que los indios sud-americanos acen- 

 túan casi siempre la última sílaba, como por ejemplo en Tuyu- 

 ti, barro ^ agua (un pantano). Tuyucué, barro que fué, (un pan- 

 tano desecado.) Tatámé,í¿n fueguito, (dame fuego). Yaguáté, W7i 

 perro grande, un tigre; mientras que los del norte colocan el 

 acento generalmente sobre la penúltima, v. g., Mohícan, Po- 

 tómac, Hamópe, etc. 



La palabra Paraguay quiere decir una red de pescar ó un 

 balde de cuero para llevar agua, y debia escñh'irse para gudeú. 

 Sin embargo la última sílaba eú (agua) no puede ser repre- 

 sentada por ninguna combinación de letras conocidas de los 

 españoles; en efecto, los europeos la pronuncian con dificul- 

 tad, de manera que la escribieron como hemos visto. Pero 

 fué un error craso. Los descubridores del rio bajo las órdenes 

 de Gabot encontraron á algunos naturales pescando, y cnse- 



