- 76 - 



Mas encantado que nunca del hermosísimo pais en que me 

 hallaba, este paseo me determinó á no volver todavía á Ingla- 

 terra, porque estaba muy lejos de pensar que dentro de algu- 

 nos meses todas mis esperanzas se habrían desvanecido, y que 

 aquel pais seria teatro de sufrimientos tan terribles, que la mas 

 pálida descripción que de ellos se haga, parecerá exajerada ; 

 y aun yo mismo que los he presenciado, apenas creo en mi 

 memoria cuando los relato. 



CAPÍTULO VIH. 



Las causas de la cuEnRA— El General Flores— La Toma 

 DEL « Marques de Olinda » — La espedicion de Matto 

 Grosso. 



Los que creyeran que el orijen de la guerra entre los aliados 

 y los paraguayos, tenia por base la antipatía de razas, ó que se 

 hacia por la voluntad del pueblo paraguayo, irían á buscar sus 

 causas en razones de masiado lejanas ; es decir, en los remotos 

 tiempos del establecimiento de las colonias españolas y portu- 

 guesas en el nuevo mundo. 



Si la guerra hubiese sido entre los arjentinos ó los orienta- 

 les y los brasileros, entonces sí podria hablarse de aquellas 

 antiguas querellas y reyertas, que han inundado de sangre la 

 gran península del Sud y enjendrado un odio intenso y 

 eterno entre pueblos íntimamente ligados por su orijen y su 

 lenguaje. Pero no ha sucedido esto, porque los paraguayos, 

 á causa del largo aislamiento á que los sometió Francia, ha- 

 bían olvidado completamente que los brasileros eran « sus 

 enemigos naturales, » y aun ahora mismo los miran mas bien 

 con desprecio que con odio. Los paraguayos merecen nues- 

 tras mas ardientes simpatías por su valor é infortunios ; pero 

 no se debe olvidar que la guerra que han hecho es injusta, 

 pues fueron ellos quienes la provocaron. Podré, sin embargo, 

 demostrar que la guerra es esencialmente personal ; López 

 ambicionaba adquirir fama y poder, y los aliados procuraban 



