- 52 - 



singular, y se ha aseverado en una obra científica inglesa de 

 bastante fama, que se toma así por el color negro y des- 

 agradable que adquiere cuando se espone al aire libre. Esto 

 no es cierto ; la infusión tiene un color verde oscuro, y no 

 se ennegrece ciertamente hasta que se descompone. 



La razón porque es preferible este modo de tomarlo, provie- 

 ne de lo menudo de la yerba, que la bombilla detiene y filtra 

 en su camino á la boca. He visto algunas veces el hueso de 

 una gallina con una estremidad tapada con algodón haciendo 

 las veces de una bombilla; la yerba como el té, es estimulante y 

 astringente, y si la teoría de Liebig sobre la acción de aquella 

 planta es exacta, esta seria también indirectamente nutritiva y 

 retardaría el gasto de las fibras. 



Muchas plantas medicinales crecen en el Paraguay, y los 

 habitantes creen que toda planta ó flor sirve de remedio para 

 alguna enfermedad; menosprecian sus propias flores sil- 

 vestres, aunque tienen en mucha estimación las rosas, cla- 

 veles, pensamientos y otras exóticas, y creian, siempre que 

 me velan cojerlas, que lo hacia para la medicina. Un dia cojia 

 algunas espléndidas verbenas escarlatas, que crecían al lado 

 del camino, cuando se me acercó una paisanita que llevaba una 

 caña de azúcar, y después de observarme un rato, me dijo tími- 

 damente : « ¿ Para qué enfermedad sirve de remedio aquella 

 flor? «Para ninguna, según creo.» « Entonces por qué las 

 cojeVd. ? me preguntó asombrada. «Porque como Vd.es 

 brillante y bonita. » / Nai-nah, che carai ! no me fastidie Vd. 

 señor, dijo y se dio vuelta media ofendida, porque pensaba 

 que me reia de ella. 



Los paraguayos.tenian ideas muy raras sobre lá jeograffa, 

 debidas en parte á que pocos habían dejado su país y á que no 

 podían comprender los mapas. La representación de un vasto 

 territorio sobre un papelito, era para ellos una cosa tan in- 

 concebible, como lo, es para un rústico una cantidad abs- 

 tracta. En efecto, apenas lograban comprender el significado 

 de los dibujos, si se esceptúan los grabados de santos. Una vez 

 que terminaba un cuadro al óleo, de la montaña Lambaré, me 

 observaba muy atentamente un sacerdote ; en el primer tér- 



