— 210 — 



Uno de los oficiales de la Escuadra Norte Americana me 

 dijo después : «Que todas mis desgracias provenian do la 

 mala compañia en que habia vivido. •» Hasta cierto punto 

 estoy de acuerdo con su opinión, pero se debe recordar que 

 fui arrastrado á ella y que no la busqué voluntariamente. Sin 

 embargo me encontraba muy raras veces con él, si se escep- 

 túa en la mesa, en donde no podia dejar de verle ; pero me 

 causa suma repugnancia ver siempre mi nombre mencionado 

 por la prensa, en unión con el suyo. 



En el mismo dia del 16 de Junio, en que los Aliados fueron 

 seriamente rechazados delante de Humailá, nos sorprendió la 

 repentina llegada á la Legación del Señor Leite-Pereira con su 

 señora; venian muy agitados y rogaron al Sr, Washburn que 

 los protegiera. Parece que su exequátur, como cónsul Portu- 

 gués, habia sido cazado en ese mismo dia, y temiendo que lo 

 prendieran, buscaba refugio á la sombra de la bandera Norte- 

 Americana. Su crimen consistía ea haber suministrado ali- 

 mentos á sus paisanos, que habían caido prisioneros de guerra ; 

 López tomó este simple acto de caridad, por una manifes- 

 tación de simpatía hacia sus enemigos. 



El Ministerio de Relaciones Esteriores pasó una nota al dia 

 siguiente á Mr.' Washburn preguntándole si los fugitivos se 

 hallaban en su casa. Contestó aürmalivamente. El 20 del mismo 

 el ministro de Relaciones Esteriores D. Gumesindo Benitez pre- 

 guntó por qué se permitía al cónsul permanecer en la Legación. 

 Mr. Washburn contestó, que no estaba obligado á responder á 



tienen nada cíe nuevo. Son mas bien recopilaciones de trabajos ajenos 

 parecidos á los que publicó nuestro cónsal bajo el título de «Esploraciou 

 del Rio Salado» y no agregan nada á nuestros previos conocimientos del 

 Gran Chaco. No comparamos el mórito literario de estos señores. El 

 señor Bliss es hombre de letras, y sus producciones llevan consigo el se- 

 llo del hombre que ha estudiado ; el señor Ilutchinson escribe mucho, 

 pero todas sus obras son crudas, imperfectas y lamentablemente redac- 

 tadas. 



El señor Bliss permaneció en Buenos Aires largo tiempo después de con- 

 cluir el viaje arriba mencionado y partió espontáneamente para el Para- 

 guay á principios del año 1862. í-^' f'''^ '^'') 



