-~ 2i>l - 



«adiós Mr. Washburn; iio nos olvide.» Dio media vuelta, su 

 cara oslaba moríalmenle pálida, hizo un movimiento desprc 

 dativo con la mano y continuó marcliando rápidamente. Nos- 

 otros, es decir.. Mr. Bliss, el negro Baltazar, y yo, fuimos ro- 

 deados por cerca de treinta vigilantes (los demás tomaron 

 posesión de la Legación), los que nos ordenaron á gritos, que 

 marcliásemos á la Policía. Yo iba cargado con una pequeña 

 balija llena de ropa limpia, una capa impermeable, y un col- 

 chón liviano; pero podia haberme ahorrado esla molestia, por- 

 que me quitaron todo, y no he vuelto á ver mis efectos desde 

 entonces. Cuando llegamos al despacho, nos hicieron parar en 

 la calle, donde nos detuvieron cerca de una hora; al cabo 

 de ésla introdujeron al negro, un poco después á Mr. Bliss y 

 por último á mí. Encontré al jefe de Policía sentado en el 

 corredor, rodeado de un grupo salvaje de individuos; me miró 

 un rato sin pronunciar una sílaba, y entonces con un gesto 

 ordenó que me desnudasen. Mi ropa fué prolija y sistemá- 

 ticamente registrada, el forro fué arrancado, y todo pliegue 

 abierto; se descubrieron, como es de suponer, mis pequeños 

 atados de opio y de quinina, se apoderaron de ellos con gri- 

 tos de triunfo, y fueron cuidadosamente colocados aparte. Me 

 quitaron el pañuelo, la corbata y el dinero, y me volvieron 

 lo demás. La puerta estaba asegurada, y como el cuarto 

 carecía de ventanas, me hallé sumergido en una completa 

 oscuridad, víctima de las mas acerbas reflexiones. 



Habiendo convertido mi poncho en almohada, me acosté en 

 el suelo, porque no habia ni un banco en el calabozo, y procu- 

 ré dormir; pero todo fué en vano: pasé pues el tiempo revol- 

 viendo cuidadosamente en la mente los acontecimientos de los 

 úlmimosseis meses, para tenerlos bien fijos en la memoria, y 

 hice lo mismo sistemáticamente en los dias siguientes, porque 

 tenia el firme presentimiento de que, por mas grandes y largos 

 que fuesen mis sufrimientos, escaldarla con vida, y que algún 

 dia podría narrar, como lo hago ahora, la historia de mis sufri- 

 mientos. 



A las siete mas ó menos de la noche se abrió la puerla; un 

 sargento y dos soldados entraron llevando una literna; uno 



