997 



progunlaron una vez mas : —«Quiere vd. confesar» GonLeslé 

 negativamente. Me alaron nuevamente como antes, pero agre- 

 gando dos fusiles mas sobre la nuca. Mientras estiraban las 

 cuerdas ectié la cabeza hacia adelante para evitar la presión 

 sobre la garganta y golpeándome contra el mosquete superior 

 me ocasionó fuertes heridas en los labios; la sangre casi me 

 ahogó; por fin, no pudiendo aguantar aquellos atroces dolo- 

 res, me desmayé. 



Guando recuperé mis sentidos, estaba tendido en el paslo, y 

 tancompleíameníe estropeado, que comprendí que ya no podria 

 sufrirmas y que seria mucho mejor, hacer una pretendida con- 

 fesión y ser fusilado, antes que ser torturado nuevamente, üo 

 suerte, que cuando se me iba á aplicar de nuevo la Uniguayana, 

 como se lellamaba, dije— «Soy culpable; confesaré:» entonces 

 me desataron inmediatamente — El sacerdote me dijo: ¿Porqué 

 ha sido vd. tan imbécil y tan cabezudo ? A su compañero Bliss 

 no se hizo mas que amenazarlo y confesó inmediatamente. 

 Esta era la verdad, como él mismo me lo dijo después. 

 Ilabia oido varias veces al pobre Ballazar pidiendo piedad á 

 gritos, y en aquel mismo momento el sonido de pesa- 

 dos golpes, seguidos cada uno de tremendos alaridos, pro- 

 baba hasta donde llevarían su crueldad para con nosotros; 

 le azotaron sin compasión y después le aplaslaron los dedos 

 á marlillazos. Le tenia mucha lástima^ porque no sabiaabso- 

 lulamente nada, ni de la pretendida conspiración, ni de las acu- 

 saciones contra su amo, y no podia salvarse aun cuando pro- 

 testase que era culpable. 



Bebí un poco de agua y procuré comer la poca carne que 

 me ofrecieron, pero no pude. Yolviendo en seguida al rancho 

 repetí, como me fué posible recordarla, parte de la misma 

 historia que se habia arrancado á Carreras, Berges, Benigno 

 López, y á los demás, cuyas declaraciones habia leido con Mr. 

 Washburn. No pude remediarlo, pero Dios sabe con cuanto 

 dolor y vergüenza rccilé aquel miserable tejido de fá- 

 bulas y mentiras. Pero debe recordarse, que habia vivido 

 tres meses en la mayor ansiedad esperando diariamente ser 

 arrestado, que sabíala manera feroz como habían sido mal- 



