— 4G0 — 



conversaciones que había tenido con Mr. Washbarn, en las 

 cuales López figuraba como un cruel y avaro tirano y una nu- 

 lidad completa en la ciencia militar; en las que discurría -so- 

 bre la locura y la vanidad de luchar contra los aliados cuya 

 fuerza y recursos exageré ; en bis que hablaba de la certeza 

 de que el gobierno de los Estados Unidos vengaría el insulto 

 inferido á Mr. Washburn y del inmenso poder de que dispon- 

 dría desde el momento que llegara á Washington. A fin de ve- 

 lar mi verdadero objeto, traté de ridiculizar siempre que se me 

 presentaba la ocasión, tanto á él como á sus amigos los macacos y 

 los cambas y de exagerar tan'o la gloria de López que habría de 

 ser ciego el hombre que no lo comprendiera en el acto. No 

 dije una palabra sobre la conspiración ; pero el padre Román 

 insertó un párrafo de unos cuantos renglones significando, que 

 Washburn era gefe de los conspiradores y qae Carreras, me ha- 

 bía invitado á correr la misma suerte que ellos. El conjunto 

 formaba un folleto de cerca de doce paginasen octavo. 



Estando descontentos de la obra, me dijeron que habia 

 desplegado tan poco zelo que acabarían probablemente por 

 fusilarme ; no lo estrañaba, porque mi trabajo era muy pálido 

 comparado con el de Mr. Büss, que tengo por delante en el 

 momento en que escribo este libro. Pretende contener una 

 villa de Mr. Washburn á quien acusa de toda clase de ca- 

 nalladas desde el robo de cucharas en el colegio hasta la in- 

 tención de asesinar á López mismo; sigue una relación deta- 

 llada de la conspiración, los proyectos de los conspiradores y 

 la forma de gobierno que pensaban introducir. Monr. Laurent 

 Cochelet, poco antes cónsul francés en la Asunción, hombre 

 alta y merecidamente respetado, figura como uno de sus agen- 

 tes ; y la prueba contra los demás «traidores» aparece com- 

 pleta en todo sentido. Estrañaba mucho ver á los fiscales 

 mandar llamar tan frecuentemente á mis compañeros ; pero 

 supe después que volvían á examinarlos, y que estos se veían 

 en la obligación de atestiguar bajo juramento la verdad de to- 

 das las historias inventadas por Mr. Bliss. Me escapé mila- 

 grosamente de la prueba; me mandaron llamar un día á gran 

 prisa; se me dijo que habia asistí lo una vez en la casa de 



