— 273 — 



pintar aquellas terribles escenas como podrían hacerlo per- 

 sonas mas instruidas, para que el lector se formara una idea de 

 sus horrores y miseria y para que pudiera imaginarse, como yo 

 me imagino y aun creo oir en este mismo momento, los la- 

 mentos y gemidos de los muchos infelices, que murieron en el 

 tormento. 



«Mis sufrimientos comenzaron así : después de un dia de 

 duro trabajo en las jabonerías de Laque-, volví á casa á les 10 

 de la noche. Poco después un soldado de caballería llamó ala 

 puerta, y antes de que le abriera, me dijo que traía óidenesdel 

 Ministro de la Guerra y Marina, llamándome ala capital, pero sin 

 poderme decir porque razón. Sabiendo qae era inútil resistir, 

 monté en m.i caballo y acompañé al soldado, quien al pasar por el 

 Ministerio, me dijo que tenia órdenes para conducirme alo del 

 Capitán del Puerto; asi fué que continuamos nuestro camino 

 hasta llegar alas orillas del rio donde nos encontramos con un 

 gran número de jcníe. Al bajar del caballo, apesar do protestar 

 enérjicamente, me pusieron una barra de grillos y me colocaron 

 en compañía de ocho ó nueve presos mas, bástala aiañana si- 

 guiente en que nos trasportaron á bordo del vapor «Salto do 

 Guayrá» ; Mrs. Lynch y su hijo mayor Francisco, acompañados 

 de varios oficíales vinieron á bordo antes de zarpar el buque 

 aguas abajo. 



Al dejar el vapor Mrs. Lynch me vio, pero pretendió no ver- 

 me, aunque solía tenerme en mucha consideración y mi hija 

 frecuentaba mucho su casa. Pregunté á un oficial, que estaba 

 presente y que era antes muy amigo mío, si me permitirla ha- 

 blarla, pero me dijo que estando preso, no podía hablar con na- 

 die y mucho menos con ella. Me injurió y parecía gozarse en 

 mis infortunios. 



En esla época el Presidente López tenia sus cuarteles gene- 

 rales en el Tebicuarí, gran rio que desagua en el Paraguay. 

 Llegamos á este punto á las cuatro de la mañana, nos desem- 

 barcamos y tuvimos que marchar al campamento engrillados 

 por una distancia de seis millas, y fué entonces, que empezaron 

 nuestros sufrimientos. Nuestra partida consistía, en un viejo 

 llamado Sortera (estaba muy enfermo, y no cargaba grillos, 



18 



