~ no — 



perfectamente que mi marido mmca se liabia ocupado ni mez- 

 clado en nada y esperé. Por varias veces luí á ver al cónsul y al 

 jefe de policía y siempre la misma contestación. El doce reci- 

 bí la ropa que me enviaba pura hacer lavar, bus({ué en todas las 

 costuras y hallé dos ¡nipelitos, el uno escrito con jugo de naran- 

 ja, y el otro con i^lomo (]ue yo había mandado escondido enlre la 

 ioj)a limpia. 



El primero de estos papelitos decía-. Onm'a enferme in sans 

 í»c rieii (I ¡re, on me n'a pus encoré laissé voir h chef de ]^oJ¡ce; el 

 otro decia j'e ííe sah ríen, on ne m'a faf¡ encoré inlerrofjé. Fui á 

 ver al cónsul y supe que ya no estaba mas en Luque mi mari- 

 do, que en la víspera lo habían mandado hacia la capital á caba- 

 llo. Sobremanera me aflijió este cambio; el cónsul hízose el 

 ignorante, pero después se descubrió él mismo diciendo que ya 

 sabia lo (pie pasaba. Estando yo presente fueron llamados al 

 Ministerio de Relaciones Esteriores los cónsules de Italia y Fran- 

 cia, y al volver dijeron que les habían leído la orden que m.an- 

 dalta por el telégrafo S. E. en estos términos-. 



«Dése á saber á los cónsules de Italia y Francia que entreguen 

 como presos toda la jente de su casa; sí ño lo hacen por voluntad 

 que se apresen por la fuerza.» 



M. de Cuverbílle se enfureció diciendo incendios de López 

 como acostumbraba hacerlo siempre que hablaba conmigo. Ale 

 despedí aterrorizada porque comprendí que iban k ser presos 

 todos en jeneral. Llegué á mí casa envuelta en un mar de lágri- 

 mas, anunciando á mi padre y á mi hermano que ellos también 

 tendrían muy pronto la misma suerte. Vivían con nosotros dos 

 carpinteros franceses; á las doce de esa misma noche tres sol- 

 dados vinieron por ellos y dos horas después vino otro por mí 

 padre. 



Al momento di aviso de esto al cónsul, quien me contes- 

 tó amistosamente diciéndome que todo el mundo caia preso 

 en aquel dia-. jueces, empleados y estranjeros son todos con- 

 ducidos presos; creo que antes que llegue la noche lo seré yo 

 igualmente y caso contrario, disponga V. de mi y de mi casa 

 como la suya. Pasaré por alto lo mucho (pie sufrí en esos 

 días; no me siento capaz de conservar serenidad sí me pongo á 

 referir tan tristes recuerdos. Tenia entonces á mi querida 

 madre moribunda: hice esfuerzos sobrenaturales para ocultarle 

 mis angustias. Pasé el dia IG esperando por momentos vinie- 

 sen en busca de mi hermano, lo que no sucedió, pasando una 

 noche mas juntos y bajo un mismo techo. 



Ya le había hecho una bolsita con ropa y algo de comer para 

 ([ue no saliera tan desprevenido como los otros dos. A las dos 

 de la mañana del 19 se oyeron unos golpes desmedidos á la puerta 

 con ruido de armas y caballos prcgantando á gritos, si Arístide 

 Duprat estaba adentro; no nos dieron lugar para abrir la puer- 

 ta, la que á empujones echaron abajo descomponiendo bicerra- 



