^ 416 - 



y abrir las puertas. La señora de fiiitierrez entró, y cuando se 

 clisponia á almorzarse presentó allí elJuez La.... quien se puso 

 furioso por haber entrado ella en casa ajena. Para satisfacerlo 

 le mostió un papel que yo le babia dado y las llaves, y sin em- 

 bargo. ¿De donde sacó vd. esas llaves? le dijo. La dueña me 

 las ha entregado, contestó la Sra de Gutiérrez. Cómo es que 

 existen esas llaves, cuando yo be tenido ((ue mandar hacer es- 

 tas (mostrándole un manojo de llaves) para poder entrar? Será 

 por que no las han pedido, contestó la señora, y se habrían 

 ahorrado vds. de hacer llaves falsas, que es cosa de ladrones. 

 Solo en el Paraguay se ven semejantes cosas ! Yo no tengo la 

 culpa, señora, dijo el Juez, lo he hecho por orden del Gobier- 

 no. De allí pasaron á otros cuartos á buscar lo que yo babia 

 pedido, que fué unas damajuanas de vinagre, ya no existían; 

 una caja de cigarros, ya ninguna había; unos libros, no quiso 

 que me los trajesen por que eran franceses é ingleses, y que él 

 no los entendía. Pidió á la señora las llaves de mi escritorio, 

 diciendo que dos cajones solamente había podido abrir, y que 

 por no romper los otros babia dicho que nada contenían. Pues 

 siga vd. diciendo así; le contestó ella, no le daré las llaves. 

 Así por el estilo, todas las personas que fueron, encontraron 

 que el Juez tenia llaves falsas y había entrado por todas partes. 

 La señora de Gutiérrez encontró todos los almacenes vacíos, 

 los muebles de su cuarto descompuestos, un armario y un es- 

 critorio roto. A esto decía el Juez que él no tenia la culpa, que 

 todo lo hacia por orden del Gobierno. 



Volvieron á la quinta el dia seis de Diciembre. La misma 

 tarde el sarjento urbano de nuestra compañía pasó por todas las 

 casas á dar orden de desocupar el partido, ^o vino á mi casa, 

 ni á la de Gutiérrez ; mandé mi sirviente á preguntarle si yo 

 no estaba incluida en esa orden, me mandó decir que iba á 

 preguntar al gefe en Luque, que al otro dia me contestaría ; 

 efectivamente vino á decirme que el Gefe Político, que era el 

 q^'ue ordenaba la salida, me mandaba decir que á los estranje- 

 ros no podía ordenar nada, que lo único que yo podía hacer 

 era sacar pase de la policía para salir cá la cordillera. Mandé 

 avisar de esto al cónsul, que me contestó que no me moviese 

 hasta recibir orden formal ; quedé olvidada con la señora de 

 Gutiérrez en esa quinta, sin embargo me aílijia ese silencio y 

 mandé á lo del cónsul h que me prestase unas muías que me 

 había ofrecido : me hizo decir que en ese momento no las 

 tenía, que un carrero había desaparecido con ellas, que la po- 

 licía estaba avisada, y que, lo que volviesen estaba á mi dis- 

 posición ; le preguntó al serviente si yo quería las muías para 

 hacer el viaje de las cordilleras ; no señor, le dijo el otro, la 

 señora no ha recibido orden ninguna. Oh ! orden, orden, la 

 señora aguarda orden como si no supiera que el Sr. Presidente 

 quiere ser obedecido en sus deseos 1 El so vengará sí no le hace 



