— 419 - 



Íbamos á coiTcr. Yinius embarcar joiite cu u:ia canoa*, 

 mandé mi sirviente i)ara ver como era y traernos otra vez la 

 canoa, volvió muy pronto, y creimos (jue todo el traljajo seria 

 para el pasaje de los caballos; nos embarcamos, y llegada la canoa 

 á cierto punto arrimáronse los animales, los volvieron á ensillar 

 en el agua, y de la misma canoa subimos á caballo. 



El sárjente no sabia el paso y nos iba guiando, á veces todo 

 su caballo se hundía en el agua, nosotras que estábamos atrás 

 queríamos evitar esos malos pasos, liaciamos una vuelta y nues- 

 tros caballos se metían hasta el anca, salíamos y caíamos en un 

 nuevo precipicio, esto nos asustó de tal manera (}ue mi sirviente 

 se puso delante y á pié para tantear los pasos; rato por ralo lu 

 veíamos desaparecer ysurjír de nuevo buscando mejor camino, 

 asi anduvimos en duda sí nos ahogaríamos ó no, durante tres ho- 

 ras: cuando llegamos al puente, mamá se desmayó, habíamos 

 l)asado sobre el agua las peores horas del sol, las angustias 

 que padecíamos las unas por las otras nos habían alterado á 

 tal punto que mamá al reponerse de su desmayo fué atacada 

 por una liebre muy fuerte. 



Después del puente ha])ia mas agua que pasar para llegar 

 hasta la casa de Da. Luisa Gelly 1 1) donde había una guardia 

 paraguaya ; allí fuimos á hospeclárnos. Esa misma noche iban 

 y venían gentes de la estación de Tacuarales, trayendo todo 

 loque podían de las ropas y alhajas, encontradas en una can- 

 tidad inmensa de baúles, que unos oficíales paraguayos habían 

 deshecho só pretesto de que los enemigos no se aprovechasen 

 de su contenido ; al otro día no amanecieron la muía 

 y uno de los mejores caballos, por suerte pasó una car- 

 reta donde coloqué á mamá y fuimos andando como dos le- 

 guas hasta otra casita abandonada; llegamos en el momento en 

 que pasaba gente y soldados gritando — los enemigos, los enemi- 

 gos, — tuvimos un Inien rato de esperanza ; en el tropel, un 

 solihdo nos robó un atado con cinco hamacas finas, lo se- 

 guímos, y se le quitó el robo ; se disculpaba diciendo que lo 

 llevaba para que los negros no lo aprovechasen. No pude 

 menos de reír : algunas veces los paraguayos son rateros muy 

 graciosos. 



Al otro día de estar allí vino un sarjento á quitarnos otro 

 caballo, de modo (jue nos quedamos con un solo animal para 

 cinco personas; no sabíamos que hacer para movernos'- de allí 

 ese sarjento, me dijo que tenia facultad de tomar de cual- 

 quier persona su ropa, su poncho, y por fin todo lo que se le 

 antojara, que le agradeciésemos su bondad: se despidió. 

 Nos decidimos á mandar á nuestro sarjento á pedir auxilio de 



(l) Tia carnal dd General D. Juan A. Gelly y Obes. 



