— 143 — 



ausserdem uur die Institutionen von Tournefort aulzufinden waren. 

 Mein edler Freund Poinl)o verschaflYe mir die von Antonio ]*alau 

 angefertigte Uebersetzung der Pars practica von Linne, so dass 

 ich rilanzcn l)estimmen konnte; aber die Philosoi)liia botanica 

 vermochte ich weder hier noch in Cartajcna, weder in (^iiito 

 noch in BogotiC zu erlangen. Jetzt plötzlich, als ich es am 

 wenigsten erwarte, halte ich Linne's werthvollstes IJuch in meinen 

 Händen: dies Buch ist mir zugesendet von Mütis, d(Mn ersten 

 Botaniker unseres Volkes, als seine erste Gal)e. Mein ganzes 

 Leben Avill ich Ihnen Avidmen als schönstes Denkmal Ihrer Gross- 

 nnith und als höchsten Ehrentitel der Dankbarkeit; nie werde 

 ich den 3. August 1801 vergessen. Während ich mich mit grossem 

 Eifer dem Pflanzenstudium im elterlichen Hause zu widmen ge- 

 dachte, ruft mich nun ein gewagter Process, den ich hier gewonnen 

 habe, von Haus und nach Quito. Da verjüngt sich natihlich 

 meine Vorliebe für die Astronomie; jenes Land ist ja noch immer 

 ein offenes Buch, in dem Jeder studiren kann, der di(? mathe- 

 matischen Wissenschaften kennt; es ist aber doch wahr, dass 

 auch meine Botanik auf solcher Reise gefördert werden kann. 

 Ich bin gewillt, dieser Forschungs-Sphäre mit aller Kraft mich 

 zu widmen." 



„Meine Abreise erfolgt am 10. August; es ist mir nicht 

 möglich, hier den Baron von Humboldt noch zu erwarten. In 

 Quito ''^) werde ich die Freude haben, mit ihm bekannt zu werden 

 und von ihm zu lernen," 



So hatte Caldas seine Vaterstadt Ijereits verlassen; bevor sie 

 von Humboldt und Bonpland erreicht war. In der Begleitung 

 seines Quito'schen Anwalts Torbio Rodriguez hatte er schon vor 

 Monaten den nächsten, nach jener Hauptstadt führenden Hoch- 

 pass eingeschlagen: den durch das Patia-Thal führenden Weg. 



Die an Ca'ldas so warm em])fohlenen Fremden verliessen am 

 •29. Novemljer Popayan, wo zu vielen Enttäuschungen noch die 

 Erfahrung sich hinzugesellt hatte, dass das Wetter ihrer wissen- 

 schaftlichen Unternehmung im ganzen Cauca-Thale ungnädig war. 

 In ihrem Abschiedsgeleite befand sich auch Arboleda, der nächste 

 Freund von Ca'ldas. Die Jahreszeit verlangte es, dass der Weg 

 über Almaguer genommen wurd(;; so begann denn bald der 

 schwere, Tag für Tag mehr ermüdende? Gebii-gsritt, diu- ül)er die 

 gefrorenen Ilocheljenen und durch die wilden Schluchtenthäler der 



