— 454 — 



Celestino Mütis, celebre medico y botanico de Santafe de Bogota, und findet 

 sich im Öemaiiario de agrieiiltura y artes, dirijido ä los parrocos IV (Madrid 

 1798) S. 101 — IIG und S. 119—123. Djiniber sagen Ritiz et Pavon , Flora 

 Peruviana et (,'liilensis II (Madrid 1799): Praefatio I. Mütis de illa aliisque 

 nonuuUis jjlantis rcctissirae asscrit in commeutario de Chinchonis, evulgato 

 anno 1798. 



Ein vollständiges Exemplar des Bogotäer Drucks ist kitiini in Europa 

 bekannt geworden; Zea lieh ein solches 1801 für kurze Zeit an Ruiz und 

 Pavon. //. von Bergen, Versuch einer Monogra))hie der Quina (Hamburg 

 1826) verzeichnet den Bogotäer Druck, wie es scheint, nach Mittheilungen 

 von Humboldt, der denselben besass. 



Eine zweite lledaetion des Arcano gelangte 1807 nach Madrid und ward 

 dort als obra pöstuma von Manuel Ikrnandez de Oregorio 1828 mit Zusätzen 

 (namentlich S. 127 — 1-42) und mit zahlreichen Noten veröffentlicht. Der 

 Herausgeber, ein königlicher Hof- Apotheker , sagt in der Einleitung (S. X): 

 Habiendo Mi'itis entregado su Arcano de la quina original, integro y corre- 

 jido por su propria mano ä Don Ignacio Sanchez Tejada, secretario del 

 vireinato de Santafe, para que le imprimiese a su costa, este cavallero se 

 jjresentö en Madrid en el mes de Febrero de 1807 con dicho original magni- 

 ficamente escrito. Cuando estaba para empezarse la impression, ocuriö la 

 invasion de los Franceses y la ocupacion de la Espaiia. Volviö el Arcano 

 ä sepultarse, pero habiendo venido por ultimo ;'i mis manos, espero no saldrä 

 de ellos sino para la prensa. Diese Ausgabe zeigt einige Veränderungen des 

 Bogotäer 'J'extes und giebt den dritten Tlieil vollständig; ein vierter Theil 

 ist nie geschrieben worden. 



Ueber die Sendung von 1807 vergl. Manuel de Godoy, Memorias del 

 Principe de la Paz III. (Paris 1839) S. 291 Anm., wo jedoch irrthümlich von 

 der Flora Bogotana die Rede ist. 



Als charakteristisch erscheint die tabellarische Form, in der Mi'itis seine 

 vier medicinischen Arten vorführt: In der Botanik Ohinchona, nämlich lanci-, 

 oblongi-, cordi- und ovali-folia; im Handel Kinarinde, nämlich orangefarbig, 

 roth, gelb und weiss; in der Medicin Pulver oder Extract, nämlich aroma- 

 tisch, streng, rein und herb, sowie balsamisch, zusammenziehend u. s. w. 

 Das wunderliche Schema ist oft wiederholt und vielfach verändert worden. 



46. 



Die Flora Bogotana, die Mütis herausgeben wollte, ist nicht, wie Humboldt 

 auf Tafel XVII seines grossen Atlas angiebt, bereits zu Pamplona geplant 

 worden, sondern erst in Maricjuita. Caballero schreibt in cluirakteristischer 

 Weise am 20. Februar 1789: El director de la expedicion botänica estä al 

 publicar su obra, que intitula , Flora de Bogota" para dar un testimonio 

 que tambien tiene Espaiia botänicos, que den ä conocer las plantas y precio- 

 sidades de suo dominios, sin necesidad de que se Ics seiialen con el dedo 

 {Garcia a. 0. S. 231). Ueber die Fortschritte dieses AVerkes sind in der 

 Bibliothek von Bogota handschriftlich vorhanden: Vicekönigliches Schreiben 

 vom 19. September 1790, dem ein Bericht von Mütis beigefügt war, ein 



