— 472 — 



des Indes deux caisses accompagnees de lettres dutees de messidor au IX.; 

 l'nne de ces caisses contient un travail sur le quinquina du royaurae de la 

 Nouvelle Grenade, savoir: des dessius enlumines de sept especes de Chin- 

 clioiui, avec raiiatomie de la fructification , des ecbantillons d'herbiers eu 

 fleurs et en graines, et les ecorces seches de ce produit preeieux digne d'uiie 

 nouvelle analyse cliimique. 



Iliernacli bestand die Bogutaer Clnnfhonen-Sainnilung aus einer Ab- 

 handlung, einer Anzahl von Bildern, einem Herbarium und verschiedenen 

 Rindenproben. Die Abhandlung ist zweifelsohne die Mvitis'sche Kina-Schrift 

 die Bilder sind später verloren gegangen; denn Triana (a. 0. S. 2) sagt: 

 II semble avere que ses dessins n'ont pas ete donnes ä l'herbier du Museum; 

 des ecorces seules et des echantillons ayant ete remis par Humboldt. 



Die wissenschaftliche Verwerthung dieser Sendung ist in Louis Nicolaus 

 Vauquelin, Experiences sur les diverses especes de Quinquina enthalten; 

 vergl. Annales de Chimie etc. (Paris 1806) S. 113— 169; da ist auch (8.141) 

 eine Mütis'sche Kina-Tabelle wiedergegeben. 



Was Humboldt's eigenes Kina-Studium anbelangt, so bietet sich keine 

 Spur eines solchen vor dem Bogotäer Aufenthalt. Später zeigen sich in 

 mehreren Briefen Aeusserungen, welche die Arbeit von 1807 vorbereiten. 



1802 im September, Trujillo an Cäldas: La quina de Loja, la fina, es 

 verdaderamente diferente de la naranjada ö Chinchona lancifolia de Mütis, 

 por el tamauo de los estambres y los tuberculos axilares : glandules in axillis 

 venarum folii. Yergl. Acosia, Semanario S. 517. 



1802 am 3. November, Lima, an Mütis, verloren gegangen. Cäldas sagt: 

 AI seüor Mütis Humboldt dice en una carta, cuyo sentido me lo retiriö 

 varias veces el mismo, que la naranjada es una variedad de la de Loja (a. 0.) 



1802, 7. November, Lima, an Mendiimeta: Las quinas de Uritusinga y 

 otras especies de Ijoja son las mismas que la naranjada, roja y amarilla que 

 el celebre Mütis descubriö y determino en Bogota. Crescen en las mismas 

 alturas, en el mismo clima y rodeadas de los misraos vegetales; de modo 

 que dudo mucho que las cortezas de Loja tengan otra ventaja sobre las del 

 Vireinato que la ([ue le ha querido atribuir la charlataneria medica. (Vergl. 

 Groot a. 0. II. S. 499.) 



1803, 22. April, Mejico,. an Cavanilles: Quant ä l'arbre, ijui doune le 

 quinquina fin de Ijoxa, nous devons dire, que Tayant examine dans son pays 

 natal et l'ayant compare avec le chinchona, que nous avons vu dans le 

 Royaume de Santafe, de Popayan, de Peru et de Jaen, nous croyons qu'il 

 n'a pas meme ete decrit: il se rapproche du chinchona glandulifera de la 

 Flore du Perou quant ä la forme de ses feuilles, mais il en dififere par sa 

 Carole. Vergl. de la R.oqitette a. 0. I. S. 165. 



Im Essai sur la geographie des plantes sagt Humboldt 1805: Je publierai 

 dans la relation de mon voyage aux tropiques une carte botanique du genre 

 jL'hinchona. Elle indiquera les sites des deux hemispheres, dans lesquels se 

 trouve cet arbre interessant. On verra qu'il se prolonge dans la Cordillere 

 des Andes sur plus de sept cent lieues de long. On y suivra le chinchona 

 depuis le Potosi et la Plata, jusqu'aux montagnes neigees de Sainte-Marthe. 

 II suit presque sans Interruption par les Andes de Quindiu, la Vega de 



