^^^ ;^^^i:r^ Linien; beträgt mitliin an den beiden Orten U und der Unter- 



— 484 — 



elevaciones y en la vecindad del Ecuador. Inste ä este säbio viajero por el 

 exponente y por las experiencias de Sucio, pero cuanda quiso toraarlo de 

 sus manuscritos, halla que Sucio no habia pensado en el agua liirviendo, que 

 este fisico solo era el perfeccionador del metodo de Herden, que asigna 

 640 pies por un grado de nienos en el terraömetro expuesto al aire, y vuelvo 

 yo ä entrar en posesion de mi pequeno descubrimiento. Remitire una tabla 

 de mis operaciones. En ella se verä la perfecta correspondencia del calor 

 con la presion, y la exactitud del metodo liirviendo. Que memoria tan inter- 

 esante se podria formar y publicar, antes que el Baron llegase ä Europa! 

 Para darle la ultima mano es preciso ir al nivel del mar. 



Es ehi't den Scharfsinn von Cäldas, dass er, als er die Veränderlichkeit 

 des Siedepunktes des Wassers mit der Höhe erkannt hatte, auch sogleich 

 den Schluss zog, mit Hülfe des Thermometers sei der Barometerstand an 

 einem Orte (0) bestimmbar, wenn man den Barometerstand an einem andern 

 Orte (U) und die Siede-Temperatur des Wassers in U und O kenne. Cäldas 

 fand auf seinen Reisen, dass im Mittel die Abnahme des Barometerstandes 

 um 1 Zoll = 12 Linien einer Erniedrigung des Siedepunktes um 0,974 Grad 

 Reaumur entsprach oder umgekehrt ; wenn der Siedepunkt um 1 Grad Reaumur 



steigt oder fällt, so fällt oder steigt der Barometerstand um Zoll oder 



° 0,974 



12 



0,974 



schied der Siede-Temperaturen des Thermometers b — d (wenn die Siede- 

 Temperatur in U = b, in = d), so ist die Differenz des Barometerstandes 



zwischen diesen beiden Orten ^ ' — Linien, oder wenn man, wie dies 



in der ersten Cäldas'schen Denkschrift geschieht , 12 = e , 0,974 = c setzt, 



i i — Linien. Ist daher der Barometerstand an einem Orte = a Linien, 



c 



so ist er an einem höher gelegenen Orte =a — ^ — ^^^ — '- — Linien, an einem 



c 



tiefer gelegenen Orte = a + i — '"■' ^ Linien. 



c 



Dieser Gedankengang von Cäldas ist geistreich, aber falsch, denn es be- 

 finden sich Barometerstand und Siede-Temperatur des Wassers in keinem so 

 einfachen Verhältniss wie angenommen. Wenn Cäldas dennoch zu überein- 

 stimmenden Resultaten gelangte, so liegt dies darin, dass der Höhenunter- 

 schied der von ihm besuchten Orte kein sehr bedeutender war. In Humboldt's 

 Tagebuch findet sich auch eine Reihe von Höhen, die Cäldas thermometrisch 

 gemessen hat, mit dem ersten Zusatz : ces experiences sont tres interessantes ; 

 darunter, nachdem dies durchstrichen, steht: faux. 



Pombo, der Biograph von Cäldas , hat es sich gestattet (a. 0. S. 101) zu 

 behaupten, Humboldt habe nicht bloss die Entdeckung von Cäldas nicht ge- 

 würdigt, sondern das Vertrauen des Letzteren soweit missbraucht, dass er 

 die Cäldas'sche Methode unter Verschweigung ihres Urhebers angewendet 

 habe. In die neueren amtlichen Schulblätter der Vereinigten Staaten von 

 Colombia ist diese Verunglimpfung übei'gegangen , indem den Schülern ein 



