— 487 — 



Dnipkschrift : Represciitiicioii (|uc liace ä su Majostad ol Goveriiador de la 

 pruvincia de las Esiiieraldtts ; 1>. Pedro Yicente Maldoiuido sobre la apertura 

 del nuevo Camino ([ue ha descubierto ä su costa y expeiisas. Die Schrift 

 enthält 5 Abschnitte: a. Descripcion del nuevo camino S. 27 — 60; h. Auto 

 de la audiencia de Quito de 17 de Noviembre de 1741 (8. (50 — 61); c Noti- 

 cias puntuales de las posicioncs y distancias de la ciudad de Quito y de la 

 costa, rios, pueblos y camino de la Provincia de las Esmeraldas (S. 62—82); 

 (I. Relacion de los frutos de la provincia de Esmeraldas (S. 82—87); r. Pro- 

 posicion de las providencias 8. 87 — 110. 



Beim Fehlschlagen dieses Planes ging Maldonado nach Frankreich und 

 Hess in Paris 1750 eine Carta de la provincia de Quito y de sus adyacentes 

 stechen; damals wurde er Mitglied der Pariser Academie der Wissenschaften 

 und der königlichen Societät von Ijondun; er starb indesg^ bevor er die Rück- 

 fahrt nach Amerika angetreten hatte, in letztgenannter 8tadt. 



Die Maldonado'schen Arbeiten bilden, so unvollkommen sie heute er- 

 scheinen mögen, noch jetzt den Ausgangspunkt für alle Karten der Republik 

 Ecuador. Ihimboldt, Essai polifique sur la Nouvelle Espagne etc. 8. X sagt: 

 le travail le plus exact que l'on ait sur aucune possession continentale des 

 Europeens hors de l'P^urope est la carte du royaume de Quito, dressee p.'ir 

 Maldonado. Ausserdem erklärte Felipe Bauzä in den Denkwürdigkeiten der 

 königlich Bayerischen Academie der Wissenschaften VIII. (1824) 8. 117; 

 das hydrographische Amt in Madrid habe 1814 noch die Kupferplatten be- 

 sessen, welche für die Herausgabe der Maldonado'schen Karten angefertigt 

 worden seien. Heutzutage ist es schwer, einen Abdruck derselben zu er- 

 langen; Alphons Stübel vermochte in Quito nur ein Exemplar zum Durch- 

 zeichnen zu erhalten; eine gute Wiedergabe der Karte von dem zwischen Am- 

 bato und Cuenca gelegenen Landstriche findet sich bei Markham, Travels etc. 

 zu S. 313. Yergl. auch Catälogo de los mapas a. 0. 8. 134 und Anm. 166. 



81. 



Zwei Reise-Programme von Cäldas liegen vor; beide sind in Quito während 

 der Anwesenheit von Humboldt und Bonpland entstanden, deren Abreise von 

 dort am 14. Juni 1802 erfolgt ist. 



Die ältere 8chrift ist abgedruckt in Acosta, 8emanario etc. (8. 546—567), 

 wo sie irrthümlich ins Jahr 1801 verlegt wird. 8ie trägt den Titel: 8obre el 

 plan de un viaje proyectado de Quito ä la America setentrional, presentado 

 al celebre director de la espedicion botänica de la Nueva Granada, Don 

 Jose Celestino Mütis, und entwickelt in 16 Abschnitten die Zwecke des 

 Reise-Unternehmens. Die Zeit der Abfassung ergiebt sich aus den Worten: 

 Bonpland, este jöven botänico — er war nur zwei Jahre jünger als Cäldas — 

 va ä desaparecer (a. 0. S. 555) und aus der Beilage, der bereits erwähnten 

 Denkschrift über Höhenmessung mittelst des Thermometers, welche vom April 

 1802 datirt. 



Die jüngere Schrift trägt den Titel: Proyeeto de un viaje cientifico 6 

 ideas acerca del metodo de medir por medio del temnömetro las montailas. 

 Sie ist abgedruckt in der Revista mensual de filosofia, literatura y ciencias 



