A D D E N D A. 67 



Hyh. Dum. 1. c. p. 92 et 9!). 



« « C u V. 1. 1. p. 93. 



« « Daud. Hist. des rainettes, grdn. et crap. p. u. 

 Spec. Hyla viridis. Supra laete virens , cuni linea flavida in utroque latere a na- 

 ribus exorta et ad lumbos introrsum sinuata. 



Rana Hyla arhorea Gmelin 1. 1. p. io5f. n. 16. 



Rana « « Roesel Hist. nat. Ranar. nostr. p. 07. pl. 9 , 10 et ii. 



« « Calamita arboreus. S c h n e i d. 1. 1. p. i53. 



« « arborea. Sturm. Deutschl. Fauna, 



« « « « Cuvier 1. 1. p. g^. 



Calamita arboreus Merrem 1. 1. p. 170. n, 9. 

 (gev. bij Groningen buiten de Heerenpoorl te Harendermalcn ). 



GenusII. Rana. Corpus crassum, parum compressum , elongatum , humidiim; lin- 



gua brevis; pedes posteriores corpore longioi-es, digiti sine unguibus, apice lenuiores. 



Daud. 1. 1. p. 87. 



Rana proprie dicta. Gmel, 1. I. p. io52. 



« « Schneid, 1. I. p. 112. 



« « Dumeril. 1. 1. p. 92 et g". 



« « proprie dicta, Cuvier I. I. p- 92. 



« « Merrem p. 174. 



Grenouille, Lacepi;de Quadr. Onp, I. p. 5o?.' 



Spec. I. Rana esculenta. Viridis , maculis nigiis , lineisq^ue tribus longitudiiia- 



libus flavidis supra dorsum ; abdomine albido. D a u d. p. 90. 



Rana esculenta. Gmelin 1. 1. p. io53. n. i5. 



« « « « Schneid. 1. 1. p. ii5. 



Rana viridis aquatica, Roesel I. 1. p. 53. Tab. i3 €t i4. 



Rana esculenta. Merrem 1. 1. p. 176. n. 11. 



« « « « Cuvier 1. 1. p. 92. — Grdn. verte. Daud. Hist, nat. 



des rainettes etc, p. 46. pl. i5. n. 1. 



« « « « Sturm Deutschl. Faun. 



Ubique fere nostra in patria occurrit, 



Spec. II. Rana iemporaria. Supra rufa'aut fusca viridescens , cum macula nigricante 



ab oculo per tympanum ducta. D a u d. 1. 1. p. 94. 



Rana temporaria. Gmelin I. 1. p. io53. n. i4. 



Rana fusca terrestris. Roesel. 1. I. p. 1. Tab. I, 2 et 3. 



« « « « « « Schneid. I. c. p. ii3. 



Grenouille commune, L a c e p ^ d. I. 1. p. 5o3i 



Rana temporaria. GuYier 1. 1. p. 92. 



I 2 Ra. 



