184 



En comparant la figure de Steindachner de l'if, sudanense * à la figure 

 de Peters de l'if, marmoratum, nous avons quelque peine à admettre liden- 

 tité de ces deux espèces. Le Dr. Peters^ s'est prononcé dans un sens con- 

 traire à une telle assimilation après avoir comparé des individus provenant 

 de Sennaar et de Moçambique, et ce résultat vient à l'appui de notre 

 manière de voir. 



182. Hemisus guttatum 



Engystoma guttatum, Rapp., Arch. f. Naturg., 1842, p. 200, pi. 6, 



figs, 3 et i. 

 Hemisus guttatum, Bouleng., Cat. Batr. Sal. B. Mus., 1882, p. 178. 



Fig. Rapp., loc. cit., pi. 6, figs. 3 et 4. 



Nos collections renferment deux individus de cette espèce: un jeune 

 mâle rapporté de l'intérieur de Mossamedes par MM. Capello et Ivens et une 

 femelle adulte, spécimen mutilé, sans les pieds, don de notre regretté ami 

 José Horta, ancien Gouverneur Général d'Angola. 



Le mâle est en dessus d'un brun-olivàtre foncé, varié de roux, et d'un 

 roux-canelle uniforme en dessous. La femelle est d'un roux-marron en 

 dessus, plus pâle sur la tête et les tlancs ; en dessous d'un roux très pâle, 

 miiforme; varié sur le dos et les" flancs de taches arrondies blanches. 

 Leurs formes sont ramassées; les membres gros; les doigts courts et renflés 

 à la base ; la peau fisse ; un pli bien distinct du tégument contourne la tète 

 derrière les yeux. 



Dimensions : 



S Long, totale 31 m.; long, de la tête 8 m.; larg. de la tête 11 m.; 

 membre ant. 15 m.; main 6 m.; membre post. 41 m.; pied 20 m. 



? Long, totale 46 m.; long, de la tète 11 m.; larg. de la tète H m.; 

 membre ant. 20 m. ; main 9 m. 



La patrie de ce batracien est l'Afrique australe ; il doit se rencontrer 

 plus ou moins accidentellement dans les districts méridionaux de la province 

 d'Angola. 



* Steindachner, Sitz. M. Wien., xlviii, p. 191, pi. i. figs. 10-13 

 î* Peters, Reise n. Mossamh., iir, Amphib., p. 174. 



