42 LOS OFIDIOS VEiNENOSOS 



No obstante la clasificación anterior, es sobremanera 

 difícil, para quien no haya hecho estudios especiales de 

 -ofiología, determinar las diversas serpientes que se encuen- 

 tran en Colombia, y asignarles los nombres científicos co- 

 rrespondientes. 



Hay confusión en las designaciones científicas : las especies 

 no están bien distinguidas, ni las variedades separadas entre 

 sí. Algunas no están descritas, ni siquiera bien conocidas. 



Si acaso se consiguen algunas obras de viajeros natura- 

 listas en los países intertropicales, sucede que al consultarlas 

 se confunde la inteligencia, porque designan un mismo 

 género con muchos nombres, según el parecer de cada uno. 



« El género Lachesh de Daudín está en la obra de Spix, 

 incluso en el género Botrops. El príncipe Max de Newied ha 

 conservado el género Lacliesis^ pero ha reemplazado el 

 género Botrops de Wagler por el género Copinas de Merren. » 

 [F. B. de Larerdn.) 



Á la divergencia de los autores en las designaciones de 

 los géneros y de las especies, se añade la falta de uniformi- 

 dad de una á otra provincia para las denominaciones vul- 

 gares. En el Cauca, Departamento de Colombia, donde hemos 

 reunido los materiales para este trabajo, se da el nombre 

 de equis á varias especies de serpientes que muestran en el 

 dorso líneas amarillas ó blancas en forma de letra X ó del 

 signo X . Pero no siempre corresponde la idea que despierta 

 la palabra equis á la realidad de los dibujos en el objeto 

 natural. Lo que se observa con frecuencia en el dorso de 

 estas serpientes son los rombos m;ís ó menos regulares, 

 separados unos de otros. Por otra parte, mucho menos co- 

 rresponden las especies que se designan con el nombre de 

 ■equis^ al género enunciado en el cuadro de clasificación de 

 Jos S.S. Dumeril y Bibrón con la palabra erhis, género que 

 hasta hoy no hemos podido encontrar en el Cauca. En este 



