450 ,*juieite ftinffc. 'Minptjtbien ober Siivrfic. 



'Sriifcii()öcfcr mib umgcfc()rt bic uiigcbäubcrtcii bie bcm ©ra^frofd) eigene /\ j^igitr 

 aiifjmueifcii ; jiiroeileit niid) Oemcrft man nii ben 9}innpffcitcii (jcüe SBcir^cfjcn, toie n^ir 

 bcnn bic beim iriei6Iid)en ©raäfrüfd} beobadjtctc ircifje '■Bcporlung jiir Saidjjeit aiid) 

 bei arvalis nidjt uermiffeii. 

 uÄTiebt Dbgtcid; [id) fdjon aitä bcm 3Sorftel)enbcii genug DJerfmate ergeben, bie eine 



fpcjifijdjc ^rennnug bev Rana arvalis non Rana muta burdjtin'S bercd}tigt erfdjcinen 

 [äffen, fü fei bod} nod) nnf einige nnterfcf)eibenbe innere, anatomifdie ß"igen(]citen bcu 

 SJcoorfrofdjeö Ijingeiuiefen. So (jüt ^^rof. 33oni=23re§Iini einen iiiidjtigen Unterfd}icb 

 in bell @felett()cilen be§ 3nf3e§ nad)geiuiefen*), inbein l)ier bei Rana arvalis 3;arfalc I 

 fel)(t, nnb Dorljer fdjon [)iitte i*el)big in feinen „^?lnnren" gezeigt, bnfj bcr ftamm ber 

 Darmbeine beim 3}JLiürfrofdj anffäÜig ()ü(jcr nnb fc^ärfer aU beim ©raöfrofd), üicl= 

 meljr bem bei R. esculenta iiljnlid) ift, baf^ ferner nm Quabratbein (Os tympanicum) 

 ber uorbere 5(rm bei R. arvalis luicberum bcr ^^orm uon R. esculenta fidj nnf)ert nnb 

 länger alö bei R. muta ift, bnfj weiter bie @tirn=<Sc^eitc[beinc ober Ossa fronto- 

 parietalia fdjmol nnb leicht geluölbt (bei R. muta f(ad)) finb nnb baf3 and) betreff» 

 ber J-ortpflanäungS'SSerfjcuge bebentfiime llnterfd)iebe mi 3(uge faQen: ber §obe ift 

 bei R. arvalis g(eid) bcm Don R. esculenta nnpigmentirt nnb baljer rein gelb, bei 

 R. muta aber pigmentirt nnb fomit fc^luiirälidj^gclb ; bic ©amenblafe fit^t bei R. arvalis 

 in ber WiiU beS i^-)i.irnleiterS nnb ift nur 3 mm lang, bei R. muta beginnt fic gleid) 

 unter ber D^iere nnb ift 10 mm lang; bic oi^i-''fP'-'>-'">isii (Samcnfäben) lion R. arvalis 

 [)aben äljnlid) benen be§ Seidjfrofd^eg einen iiuirft= ober lualäcnförmigen, uorn abgc= 

 ftnmpften, in ber Wüte leid}t ücrbieftcn, nadj l)inten jum Einfang be^ langen, bnnncn 

 ©djUianjcä fid; jufpiljcnbcn Äopf, bie Hon R. muta Ijingegcn einen weit längeren, 

 fdjmalfabigen, Dorn jngcfpit^ten riitcnfijrmigcn Slopf, fobafj '■-|3rof. ^^^flüger=S3onn „einzig 

 nnb allein anf bie v^orm ber ßoofpermicntbpfe l)in bic "Jbatfadjc ,yt ertlären Dcrfndftc, 

 warum eä iljm niel)t gelang, i^aftarbe Don ben beiben genannten grofdjarten jn erzielen".**) 



■.HriciiiDciii). iVIjoIten luiv btcfe 'tf;ot(ad)cii uiib @igcnt)eitcu uor Slugcii, rufen luiv im§ fenift bie bereits be-- 



iprodjenen iferfdiiebcnheiteii im äiifieren i'au ins Webiidjtnifi nnb lierücfficf)tigfn roir enblid) bie fid) noc^ 

 ergebciibcn Gigcntf)iinitid)feiten !}iniid)tUd) bcr 9j;aaf)uert)ti[tnific, ber gärbnng, bes Vaid;e§ nnb ber i'eficuS! 

 roeife, „jo muffen mir", nm i'eijbigS iffiorte ju gebrand}eii, „bie Uebersciignng id)öpfen, bog Rana arvalis 

 unb R. agilis anf berfelben litnfe bcr ^ionbevung nnb ,^orinbeft(inbigfeit ftet)en, wie Rana fusca (muta) 

 unb R. esculenta", bafi olfo foroot}! Rana arvalis als and) R. agilis bie 4?ebeutiing einer uotlen ©pejicä 

 ^at. riefer Ueberjengnng lunr bereite Steenftrup, inbem er, nad^bcm 'ifilsfon i. ">,. 1842 biefeii 

 norbif^eu J-rofd) als Rana arvalis unterfd^ieben ^atte, im 3'if)rf 1846 auf ber beutfd)en l'iaturfor|d)cr; 

 J'erfamnilung ftar nodjinieS, baf; bie bisherige Rana temporaria ber ^Autoren jwei uerfdjiebene 31rten 

 nnifaffe, aield)e er nun als Rana oxyrrhinus nnb R. ]ilatyrrliiniis bejeidjnete — ein ".liadjineis, ben er 

 i. 3- 1869 nod) bnrd; bie iseftftellnng ergänjte, bafj ber von Linne gefannte nnb ,,Rana temporaria" 

 benannte branne Arofd) gleid) fei ber Rana oxyrrhinus @teen|"trupä bej)«. bcr Rana arvalis JcilsfonS; 

 biefer Ucberjenguiig mar oud; ber trefflid)e K. »on Siebolb, roeld)er 1852 im „3Ird)iD f. Oi'aturg." auf 

 0runb eigener ivorfdjnngen bem Iforgefjen SteenftrupS buvd)an§ bcipflidjtete, ferner Sd^iff (1855) u. 9(. 



«faa[!. 5)cr SJfoorfrofd), bic fleinfte ?lrt bcr cin'^cimifdjen braunen '^röfd)c nnb fomit 



nnfcrer 9Ianiben nbcrl)anpt, mifjt üon ber @d)nanjenfpit5e bi§ jiim ?lfter 4 bi'o 5 

 ober 5,5, au§nal)mÄWeifc 6 cm, WoDon ber Sopf fnft ein '3)rittcl in ?lnfprnd) nimmt. 

 S)ie Sänge ber Sdjienc (Ihitcrfdienfcl) Dertjält fidj ju ber be§ Slopfe§ etwa, bei mand)en 

 Sjemplaren fogar genau, wie 3 jn 2, ,yt ber hcit g^nfjeS inbef; nngefät)r wie 3 ju 5; 



*) 57. 3a]|rc§berid§t b. editef. ©efellfd^. f. naterl. jtnitnr 1879 ©. 232. 

 **) ,Ciierbei fei gleid^ eririäE)nt, baf? and) ber frauäöfifdjc gotfdjer De l'Isle ben fDJifierfoIg ber oon 

 iljm mit groSev ©adjfeiintnif! imb ©orgfalt nnterno))unenen 'i^efrnd)tnngS=i<erfud)e jinifdjeii Rana escu- 

 lenta, R. muta unb R. agilis ans ber grofieii 'Jferfd)iebeiit)eit, loelt^e i)n mäiinlid)en .»^eugungsapparat 

 jroifti^cn ben brei geiianuten 5lrte)t beftc()t, fid) crftiirt [Ann. d. scienc. natur. 1872 N. 17 1. 



