(Sengte 9(rt. «riine ÄrSte. 483 



an9cfiif)rt. ©efnmmtläiige be§ fförperS uoit her ©dinaujcnfpilje bi§ 511111 9(fter 9?r. 1: 

 60 mm, 31t. 2: 72 mm; ßäiigc bcä itopfe§ allein 17 bqlu. 20 mm; Sänge ber 5Borber= 

 gtiebniQJjc 34 6ejro. 41 mm; Sänge ber §interglicbinQf;e 82 bcjlu. 94 mm, be§ Unter= 

 f(^enMö allein 23 bt^W. 25 mm; gröfjte Äopfbreite 22 bejto. 26 mm. 



5Dtc g-ärbuiig biefer nrfprihtgncfj Don Sdjreber entbcd'tcn nnb juerft Uon Sävbimg. 

 3}öfel 1758 anf Seite 107 [cineS grLifcfjluerfeö fnr,^ ange.'ieigten, bann t. S. 1768 

 Hon Sanrenti aU Bufo viridis itnb t. 3. 1769 üon ^^'aüai^ »clever fie aüerbing» 

 fd)Dn 1767 in Siibed bei bem 9(potf)etet: Sbler gefe()en, a(y Eana variabilis be= 

 fd)riebenen Slvötc ift nnftrcitig eine f)ttbfd}e: anf bem Ijell grnnlidjgrnnen ober fd)Wcinä= 

 leberfarbigen, gran= biö fdjneemcifseit Örunbton ber Db erfette Ijcben fid) giofse, 

 fd)arf begrenzte, üerfd)ieben geftaltcte unb üon feinen fc^marjgrünen fünften bnrdp 

 fetzte famint= ober bunfelgraÄgrünc Sanbfarten»iylecfen unb aufserbcm, namentlid) an 

 bcn Äörperfeiten nub bem .S^^alfe, tleine rötljlidje ober mennigrotfje 2Bar^en fcl)r fd)öu 

 unb beutlidj ab. S)iefe rott)en 3Sarjen treten in ber 9?cgel nid^t in fo grofjer Sin- 

 jalil auf als bei ber ilreu,^fröte ; nur fnblidje unb fiiböftlidje ruffifcf)e ©tüd'e mad)en 

 oft eine '^lu§na()me. ^''''^i'^^ct fei nodj baran erinnert, bafi bie ^l)iere im jcltigen 

 ^5rnl)jat}r unb luäljrenb beä 2Baffcr='ülnfentl}attä ,^wr Saidj^eit buntler, unreiner ge= 

 färbt erfdjeinen aU fpätcr unb bafi äl)nlid)e, rate bie Ijier burdj SBaffer bejU). bie 

 atiuüfpl)ürifdje Suft Uerauta^ten 5yerfd)iebenl)eiten aud) bann tjerüorgcrnfen ttierben, 

 raenn 5?eränberungcn in ber Temperatur unb bem Sic^treij, toenn Slngft ober ©cfircd 

 bie bett)eglid)cn garbjetlen (S^romatoptjoren) becinfluffen unb fomit einen J5fl^tien= 

 raed)fel beiuirfen. ®ie Unterfeite ift grau= ober gclblidjmeijj, beim SBeibdjen öfter 

 al§ beim 9Jfännd)cit mit oeretuäelten grnnlidjen ober grauen gled^en. Sie 9tugen 

 finb auf leudjtenbHjrünem ober gelbem ®rnnbe fd)iuarj gcfprentett, äunädjft um bie 

 ^^npillc aber mit einem fdjmaten (yolbfaum üerfeben. 



ßö raurbe bereite auf Seite 382 l^ernorgeljoben, raeldje Urfac^en einen i^arben» «bänbeiungm. 

 inedifel bei biefer ilrötc Ijeroor.^urufen im ©taube finb. S)a biefe SBeränberuugen, 

 toeldje fd)on im Hörigen 3nl)rl)unbert Ooiu 3(potl)efer Sbler in Sübed bemertt unirbeu 

 unb ber Äröte ben SBeinamen „variabilis" (üeränberlidj, luedifelnb) einbradjten, fomit 

 nur jeitroeilige, bei einem unb bemfelbeu 2:t)ter jn beobadjtenbc finb, fo mufj man 

 fid) Ijüten, baraufljiu 58arietäten auffteüeu ju toollen. Db bie bon ©idjiualb unter 

 bem Spanien Bufo crucigera befdjriebene inirietät au§ bem füböftlidjcn Ciitropa, bei 

 roeld)cr bie bnntlen g'lcrfi^'^ '» ^'-"i" 9iadengegeiib in ®cftalt jlueier mit ber gcmölbteu 

 Seite ancinanber gelel}uten ^^ilbmonbe 5ufainmenftof3eu unb baburc^ eine 3(rt gricdjifdjeä 

 Sreiij (X) bilben, jiuifdjen bcffen Scbenfel fid} je eine rnubtidie 5.1hitet eiiifdjiebt, 

 eine ftäubige ift, oermag id) nidjt anjugebcn. Samerano fü()rt in feiner 5J('onograpt)ie 

 ber italienifdjeu ^Innren biefe 55arietät ebeufallö auf, anfjerbem noc^ eine 9}ar. lineata 

 unb eine 5>ar. coucolor; lineata folt einen nnerbingä nur angebeuteten ober unter« 

 brodjenen 9iüdgratgftrid} äljnlid) raie B. calamita jeigcn, bie ^av. concolor eine 

 fledenlofe graubraune Dbcrfeite befiljen. S)ie einfarbige 5?artetät (concolor) rairb audj 

 Don 33(anforb für ''^^erficn unb oon 31. Söalter für Sransfafpien angegeben; aiifier« 

 bem raurbeit in letzterem (^iebiet Ijäufig ÜÖed)feltröten, bie (entfpredienb bem 2^on ber 

 Steppe) ba§ ®run gäuälidj Oermiffen liefen unb auf lebergelbem ©runbe bunfelbraiine 

 Rieden trugen, beobacl)tet. 



5Kar. balearica, Böttger. 9(u§gejeid)uet Uor ber tijpifdjcn gorm biird) naf)eju 

 boUtommcne, biö an bie ^et)enfpil.ien reidjeube unb nur bor ber längften '^A)c beiber» 

 feit§ bogig an^geranbete Scl)raimml)aut an ben £iinterfüf3en unb merflidje Spanntjänte 

 jraifc£)eu beit 5i"9tru ber ii>orbcrgliefema^en, meift aud) ift 'üa^i Trommelfell gröfjer 



31* 



