492 .groeite Älaffc. ülmp^ibien ober üutc^e. 



9enä()rt fiiib ; oder id) tjobc feinen cinäigeii Bufo vulgaris unter ganj (jteicljen iBcr= 

 IjüUniffcn länger alä einige SDJonate crtjülten. «Sie tränfein fosufagcn uom crftcn 

 Sage bcr ®efangenfrf)aft nnb ficd^en (angfam baf)in, o()ne fid] miä i[)rer Trägl)ett anf= 

 jnrüffen" — fo mag bieg an bcr uieUeidjt burd) SÖegjd}nappen bcr 33cute fcitcnS ber 

 flinteren 53nntfröten Ijcrbeigefüljrten nngcnügenbcn Srnätjvung, an fef)(er[)after lieber; 

 tointcrnng ;c. ober an babci p 'Jage getretener Sorgtofigfeit bcr ©i-btrötcn gelegen fjaden. 

 iiebeiroininuns. c-„ (([jt^-j-ff sgjjjjf^m^g ,„„|,tj jfjj „uff, cittc Grfaljruiig niadjen: 3m Saljrc 1880 



Ijiclt id) fünf grüne nnb eine 'ülnjal)! gemeine ^"röten ^nfammen in einer geräumigen, 

 mit einer tiefen Sage Srbe nerfctjcncn, auf bem nnüberbedten ®artcnbalfou ftefjenben 

 Äifte, lücldjc id), nadjbcm bie ^l)iere alle einen üergnügten ©ommer nnb griifjfj^rbft 

 Deriebt nnb gegen ben ©pätljerbft Ijin in bie ßrbe fidj eingegraben l)attcii, in ba§ 

 ungct)eijte ^imnicr unb jiuar an bie 53alfont()ür ftelltc, in roeldicn 9Jaum ber groft 

 (Eingang fonb. ®a id) Slnfaiig 'ii.pxii meine ffiofjnung verlegen motlte, fo grub idj, 

 nac£)bem big jum 30. SJJärj fid) nod) feiner bcr ädiläfer geseigt t)alte, an bicfem 

 3;agc nad) unb fanb, bafe einige ber ©rbtröten erfroren loaren, med fie ju fcid)t lagen, 

 mäl}renb bie anberen unb inSbcfonbere bie 23icd)fclfrbtcn tief gegangen marcu nnb nadj 

 bem ßTmad)cn im iparmen 3i'"""-''^ munter roeiter lebten. ®emiJl)nlid) baucrt ber 

 2öinterfd)laf, and) im greileben, oon September ober Dftober an b'ii in ben '^tpril, 

 unter Umftänben bis in bcn SRai; alte jltjicre jicl)en fid) im ^erbft ef)er jurüd alö 

 junge, alle aber merben nad) unb nad) träger unb ld)lafe^: anmäl)lid) ein, nid)t 

 plötilid). 3m lyreien mirb ber 3Bintcrfdjlaf abgel)altcn in Srbt)LH)len am Ufer ber 

 üTeidie ober entfernter baoon, in 5?ellern k., allem 'i?lnid)cin jebod) nie loie bei 5röfd)en 

 im @d)lamm ber 3:eid)e unb Sümpfe. 

 ®''""'"- Sie Stimme ber grünen Sröte ,^eid)nct fiel) uor ber aller unferer anberen 



93atrad)ter burcf) eine l)erf)ältnif;mäf?ig grofje 'ülbtoectifelung au§. (Sine Stimmäufjcrung 

 fanntc bereite ^^atlaS, unb biefclbc uernabm and) 9{att)te im 9JJai auf ber äübfüftc 

 ber S'rim oon bcn 9J?äMnd)en bcr il)m bort fel)r l)äufig begegnenben 2Eed)felfröte: 

 „'SaS 9[)?ännd)en bläl)t, menn eg todt, bie ^'et)le »reit auf, foba^ fie einen beinat)e 

 l)olbtugelförmigcu unb Oerl)ättnif3mäf3ig fcl)r großen ®c\d bilbet, mic beim l'aubfrofd). 

 ®er ^on, hen c§ babci l)ören läfjt, ifl, wie ^^niUaci rid)tig angiebt, einigcrmaficn ,^u 

 oergleid)cn mit bemjenigen, roeld)er cntftel)t, meiin man Üuft bnrd) eine 9?öl)te in 

 SSSaffer bläft". Srud) batte mobl feine Sl'enntnifj Don ber 33eobad)tung '^nillaä' unb 

 3'{at[)fc'§, als er ben in ber ©ämmernug bcö 18. ?lpril 1863 ani bem SÖaffer ?,um 

 erften SDfal, fpätcr aber beä Defteren gel)brtcn ,,gonj eigentl)ümlid)en, fel)r mclobifd)en 

 nnb angenebmen triücrnben Ion" bcr männlichen f*>ed)feltrüte eingcl)enb fennjeicbnete: 

 „2)er J^on ift fel)r t)od) unb wirb ,ycmlid) lange angel)altcii, äurocilen lautet er medcrnb, 

 immer aber fcl)r rein oibrirenb. 3d) übcrynigte mid), baf) bie 3d)allblafc babei au^« 

 gebet)nt ift, nabm aber feine Vibration an bcrfelben wat)r. Sine entfernte ?lel)nlid)feit 

 bamit im 3Jl)l)tl)muö, aber nic^t im Slang, bat baS^ befannte 9)federn ber SBaffcr» 

 fröfd)e, meld)eä oon bem geWöl)nlid)en Quafen U>obl jn nntcrfdjeiben ift". 3n gewiffcr 

 .S^iinficf)t erinnert biefeS (^etön, weld)cö übrigens nidjt blo§ Uon ben im 5fi?affcr fidi 

 anfl)altenbcn, fonbern aud), wcnngleid) fcUencr, oon bcn in ®ärten n. a. fid) l)erunb 

 trcibcnben 41(nnnd)en anSgeftofjcn wirb, and) an baS ®d)riüen unb ^'^P*^" ^f'^ ®rilleii 

 unb 9JfaulwurfSgritlcn ; ja .^eron=9iol)er würbe burd) ba§ l)od)jeitlid)e flangUoUe, 

 rollenbe pfeifen etwaS an ben ®efang ber 9^ad)tigan gemal)nt. dinen nod) onberen 

 Jon läf5t büS in ber 53egattung geftörtc 5;)(ännd)en bbrcn, c§ grun,!,t nämlid) ,,wie 

 ein 2cf)Wein" ; ba§ aSeibd)cn l)ingcgen bcfil^t ak Stimmäufeerung nur ein leifcS 

 quifenbeg ober quäfenbeS wi, wi, haS. man gcroöl)nlid) üernimmt, Wenn man furj 



