c 



602 ä'i'fi'f Älaffe. Stmp^tbien ober i'urd)e. 



anjujct^cnbe 2eiftcnmoIä) g(eicf)enpetfe bem luelligen, Ijügeligen iinb gebirgigen ®clänbc 

 bcn ffior^ug giebt, fobafe e§ imtnerl)in uorfommeii fann, in jotdicn ©tridjcn ;^ur 

 gvü(]iat]r§,!|eit bisweilen brei, ja Hier unferer 3(rtcn in ein unb bemfelfaen ®e= 

 wiiffer beilammen p finben. SBcnn man nun bic Sritonen, im ©cgenfal^ ^n 

 bcn cigcntlidjen ©atamanbcrn, „3Saf jcrmoIc£)e" nennt, fo Ijat man infofern 

 9icd)t, al§ bic 'Jfjiere ni(f)t nnr it)re ganjc, bnrd] ein 5BicrteIja()r nnb länger fid) [)tn= 

 jieljcnbe 93ern'anblnng im Söaffer bnrdjmad)en, [onbern in biefcm and) mäfjrenb bcr 

 gortpflanjnng jnr (Srit^jatjrSjeit einige 5)(onütc fid} auft)altcn, ja jum 3;t)eil ba[felbe 

 ha§ ganje 3a[)r niri)t Herlaffen, mogcgcn bic Canbfülamünber nnr tiorübergct)cnb ba§ 

 na[fc Element anf}nd)en. Unb bafe bic erftcren U'enigftenS iräfirenb ber Qdt nad) 

 bem S^erlaffcn ber 3Kinterf)crberge anf bog Sßa[fcr angemiefcn finb, bezeugt )d)on ber 

 im griit)(ing unb grii£)fommcr ju einem [loffenartigen 9iubcrraertäeug nerbrcitertc 

 ©dnnang, lücldicr erft eine an bie ber ©alanmnber gemaljncnbe bre()runblid)e goi"'" 

 annimmt, nadjbcm fie ba§ Sanb ju bejicf)cn [icb aiifdjicfen. 35ie§ gcfd)iet)t je nad) 

 Sintrilt unb i^crlauj bei g^öl)ling§ sniüeilcn unb üereinjclt bereits im dilai unb 3uni, 

 öfter jebodj erft fpäter, im Suü, Stuguft ober fclbft im September unb bann mitunter 

 in förmlidjen, U'cnn audj fteincn ©efeüfdiaften. SefetercS fdieint nad) meinen Öeob= 

 ad^tungcn uicnigftcn-3 für ben ^eidjmoldj, bem l)änfigften unferer 'Jritonen, zuzutreffen, 

 n)ät)rcnb Triton cristatus unb tvaifl and} T. alpestris fid) nad) unb nac| an bog 

 Sanbiebcn geniöt)ncn, inbem fie üom Suni ober Snii ab 9Jcürgcn§ frül) ober 'ütbenbö 

 zeitweilig (\ni bem 3Saffer fteigen, inbef; inicber, unb jinar in gröJ3er luerbenbcn '•Raufen, 

 in baffclbe äuriidtel)ren, um enbtid) ganz am i^aube jn nerbleiben unb t)ier mie aü 

 auberen ®attung§gcnoffen an fcud)tcn Drten, in Ufcrl)ö[)lcn, unter 58aumn)urzctn unb 

 Saub, in Stblodjcrn, ^Ider^ unb ®artenlanb, in (Stcinl)anfcn nnb gelSfpalten, in 

 Keüern nnb Srunnen, ba§ Subc beS 8ommerg unb bcn §crbft z" ncrbringcu. 

 SBn()renb fie aber z" tiiffo-" 3^''^ ^i"- 'f)»'"' i^erftcden ab unb z" (jcrtorfornmen, um 

 it)r allcrbingö je|t nur geringes Sebürfnifj nad) 9'Jaf)ruug z» bcfriebigen, nerlaffen fie 

 baS eigcntli(^c, in ät)ntic^en ©djlupfunntcln unb mitunter gefelifd)aftlidj aufgefd)lagenc 

 SÖinterquarticr in ber Siegel nid)t ct)cr, al§ bis bie gebrnar= ober 9Jfärz=®onne 

 an bie 5:i)ür beffelben tlopft. 

 '^'Sevwfaf''"" ©oglcid) nac^ SBeenbigung beS SBintcrfdjtafeS finbcn fid) bie ^ritonen, nic^t 



feiten gemcinfd)aftlidj mit Ö5raSfröfd)en, Srb= unb SlnoblaudjSfrötcn, in 2Balb= nnb 

 SBicfcngröben, SSciljern, umbufd)ten Seicfjen nnb äljnlid)cn ftcljcnben SBafferbcden, ber 

 58crgnioIc() gern in ®eu)äffern mit fteinigem ®rnnbe nnb nebft bem gabcnmold) in 

 fül)len 2Salbtümpeln, ein — bei milber SÖittcrung bereits ©nbc g-ebruar, wenn 

 Zniifc^en SSalbbäumcn nnb in 3:i)alfdjluc^ten nod) ber @d}nce lagert unb baS SiS 

 fanm geuiid)cn ift, bei ftreugem Öladjunnter erft im 'i'lpril unb iWai. 5m erftcren ("vallc 

 Inerben bie uoreiligen jlljierc oft mieber Don einem 9fad)froft in iljre 5>erftede z'^üd« 

 getrieben, mitunter and) öon biefem fo plö^lid) überrafd)t, baJ3 fie mit eiiigefricrcn, 

 ol)nc inbef? @d)aben zu ncljmen, maS z» «^cm 8d)IuB bered)tigt, bie S^ritonen tonnen oljue 

 9Jadjtl)eil in ®eroäffern übermintern, bie nat)e bis zum ®rnnbe gefrieren. 5(uSgel)ungert 

 unb abgemagert, mic bie 3}foIc^c nad) Oollbract)tem iiyintcrfd)laf finb, ocrf)arren fie in 

 bem neubelebenbcn SSaffer znnndjft nod) eine furze ßt-''^ am 5^obcu beffelben, auf unb 

 unter unb z^uifd^en ©djlamm, l)albOerfaulten SUittern unb fonftigen ^4-^flanzenrcftcn, 

 um bort bei ©efa^r fid^ gefd)idt z» bergen, luozu it)nen ancf) bie oorerft nod) trüben 

 J^arben beS 9BinterfleibcS trefflid)c 'Sienfte leiften. 9Iber batb palfirt baS Seben rafd)er, 

 büS mififarbige ©emanb mirb ausgezogen, frifdj aufgenommene 9ial)rnng fd)afft neue 

 Gräfte, bie Q^arbcn werben frenbiger, glänzenber, bie 9JJäund)en, weldje meifteuS einige 



