(»ed)fte 3(vt. SeiilcnmoW;. 641 



6. "^ht: ficiftcnmoldj. Triton paradoxus (Razoum.). 

 3I6biIbiiiig lafel VI Oi'r. 4. 5. 



Cäiicje 6,5 bi~ 8,5 cm, fdton cintj,c Znillimotcr öaruiiter oöer öarüber; am juttennäcictjen. 

 Sdjäbcl ein fnödiorncr Sdjläfenbogen ; ^aut glatt; öie Drüfenpunfte 6es Kopfes 

 mit freiem Jtuge iiid]t eifenubar ; 5d]ttian5 am £n6e abgeftu^t mit fdjarf abgefegtem, 

 bis 5U 5 mm langem fa6enartigen 2inl)ang; an jcöer 5eito 6es Kücfens eine ftets 

 fel]r öeutlid} leiftenarfig Ijerrortvetenöe Sängsfante; £)bcrfeite olipenbräunlid} miö 

 gelblid) mit öimfler ^lecfung unö iHarmorirung; Unterfeite orangegelb, angefleht; 

 2iuge golögelb mit fdjarfer 6unfler Q}uerbinöe; lUänndjen jur Saidjjeit mit uolb 

 ftänöigen Sditnimml^äuten 5anfd)en 6en ^eljen 5er l^interfüije un6, ftatt 6es Kammes, 

 mit erljabener £eifte längs 6er Xücfenmittc. 



5lCUßCVC G^vicljeiuuug. ®cr in 3)eutfd)Iaiib bi'S jcljt nur in ben iiieftlidjcu uiib .«orFiba.i. 

 jüblictjeii ©ebietcH aiifgefunbcne Sciftcnmold) glcidjt Ijinfid)t(id) bcr (Srüfee unb ®eftnlt im 

 i'lüciciiicinen beiu ficincii "ÜHiffeniiold), nur crfdjciiit bcr Siopf etronS gcbningeiier, bic 

 ©djnoujc breiter, bcr 9iumpf cdigcr. Sel^tere^ liccit baviu iH'flriiubct, baf; jii bcibcii Seiten 

 bc§ fladjeii 9{iidcn'-\ üwd) bei gan^ li)ol}U3cnä()rtem Slirpcr (in-rgl. ©. 634), je eine beutlicf) 

 teiftcnnrtig norjpringcnbc Säng>jfaiitc [jinläuft. 'Dicfe bcibcii ilanten, ^niifdjcii bcncii, in 

 bcr 9Jiittcllinie bc§ 'JiücfcnO', beim l)üd)3eitlid) getleibctcn 9Juiiinc[)cn (im 5T"t)ji-il)i'J ci"c 

 brittc Seifte I)inäicl)t, werben nad) Scijbig'c-' lliiteri'ndjnngen Icbiglid; uon bcr .Viaut, 

 ot)nc 5[ntt)ei(nalimc ber SJtnöfiitotur, crjcugt nnb cntfprcdjcn fomtt ben Scitcinuülfteit 

 ber ®Qttnng ßana. Safs biefe Seitenfaiiteit, meldje bem 2l)icr bie bcut)d)e iieiiciuunig 

 „Seiftenmold)" cinbradjtcn, cin'5 bcr cf)Qratteriftifdjcn 9Jiertmalc ber 3trt bilben, gcljt 

 QUO bem oben ©efagtcn l}crl)or. ®ie §ant ift glatt, gliinjcnb, eine Scljlfalte bei 

 tljpifdjcn ©i-emplnren nid)t ober fnum ju bcmcrfeii. Sbcniomenig ftub bei foldjcn 

 ©türfcn bic beim ©artenmold) beutlic^ umljrjnueljmcnbcn cingcbrüdtcn Srülcnpiinttc 

 (^^orcn) bc» Äopfc§ ^u crEcnnen, uielmeljr laffcn fidj bic ®oppelreit)cn bcrfelbcn an 

 jcbcr Stopffeite erft mit S^\V\i beS iVcrgröfjcninqÄglafcS nadjU'cijen. Sie ®anmcnääl)ne 

 bilben, äfjulid) unc beim Sergmold), ;^U'ei oorn nal)c jnfammcntretenbc, nad) l)inten ju 

 jcbod) ftarf auwcinanbcr wcicljcnbe (biocrgirenbe) Streifen bejm. „ein incit offenes nmgc= 

 fel)rteg [atctnifd)e§ V". Sic 3unge ift flcin, runblid)=i)iercdig. Scr ©djiuanj, ftarE 

 fcitlicl) jnfammengebrüdt, lan,\cttf5rmig unb nur üw bcr äÖurjel etuui'? mct)r gcrunbct, 

 jeidjuet fidj uor bem bcr üLuigcn ^Hrtcn burd) einen ganj biinncn fabenartigcu, cnt= 

 lucbcr geraben ober ein wenig nad; oufluärtö getrümmtcn 9lnt)ang au§, weldjcr anö 

 bem abgcftutitcn ober abgcrnnbetcn (£nbe frei unb fcbarf fjcruorragt (ocvgl. <£. 634j 

 unb je nadj 3Ütcr, ®e)cl)lcd)t unb ;^sül)veyäeit einen ober mefjrcrc ilüUimcter (bi'o 5 

 ober 6 mm) long wirb, iöci folclicn mit ©dnnouäfabcn anSgerüfteten 3Jtännd)cn wirb 

 bie Sänge bc-S Slörperö (ilopf unb 3{umpf biö äum ipi'itcrranbc bcr Jiloate) iwn ber 

 bcä £d)wan5eiS crreidjt ober nodj übertroffen, in aubcren J-ällen bleibt bicfc biutcr 

 jener äurüd; üon bcr crftercn entfällt 1 günftcl auf ben ftopf, wcld)er 1 — 2 mm länger 

 alä breit ift. Sic ©cfammtlänge bcJ gi-iöcnmold^cs bewegt fiel) im 3lUgcmcinen swijdjen 

 65 unb 85 mm, nur einjcliie (ijcniplarc übcrfdjrciten biejcy SJüiüB nad) unten ober nacb 

 oben ^in ; baö mir bis jeljt oorgelonnnenc üeinfte, fclbftucrftänblid) aber oöllig entwidclte 

 ©tiid, ein 9Jainncl)cn im Saubflcib, war 58 mm, bau gröf5te, ein ai5eibd)en, 88 mm lang. 

 9tad)fteljcnb bie il't'aaBc bon 3 'i)JJännd)cn unb 3 föeibdjcn (baö 3. 9JJänncl)en im Sanbtlcib): 



41 



