22 LIVRE TROISIEME. PERCOÏDES. 



donné par celui-ci comme un poisson crAmé- 

 ricjue, et ce n'est que par le dernier voyage 

 de M. Savigny que nous avons appris que 

 c'est une espèce d Europe, et très-abondante 

 sur les côtes méridionales de la France et sur 

 toutes celles de lltalie. 



A la véiité, M. Risso l'a connu et en a parlé 

 dans son Ichtyologie de Nice, p. i84; mais 

 il a cru y retrouver la scorpene marseillaise 

 de M. de Lacépède (tome III, p. 269) , c'est- 

 à-dire, le cottiis niassiliensis de Forskal', et 

 non pas Xamphiprion : or ce prétendu cottus 

 niassiliensis n est qu'une rascasse ordinaire , 

 scorpœna porciis ou scrofa. ^ 



M. Rosenthal a aussi possédé le squelette 

 d'un vrai cernier; mais, par une erreur que 

 je ne sais comment expliquer, il lui donne 

 le nom de sciœna aquila (pL i6,fig. 1). 



On pourrait soupçonner aussi que notre 

 cernier est le pilote de haute nier , donné 

 par Duhamel (Pèches, 11.^ partie , section 8, 

 p. 23-^, et pi. 6, fig. 2)^, d'après un individu 



1. Dans sa nouvelle édition, p. 367, M. Risso nous parait 

 parler du cernier sous le nom àH holocentrus gulo ou cernia. 



1'. M. Risso allègue Brunnich au lieu de Forskal; mais c'est 

 un lapsus calami. 



3. M. Valenciennes , Mém. du Mus., t. XI, p. 265, a fait une 

 méprise en disant que ce pilote de haute mer de Duhamel est le 



