V AVERTISSEMENT. Vlj 



premiers pas qu'il a faits au-delà deVeracruz, 

 et dans un pays qui se prétend civilisé. Que ces 

 lignes soient un témoignage de la reconnaissance 

 que nous devons à cet homme estimable. 



Il est aussi de notre devoir d'exprimer celle 

 que nous ressentons pour les nouveaux services 

 que l'ichtyologie devra à la marine française. 

 MM. Quoy et Gaymard, dans le voyage pénible 

 qu'ils exécutent avec le capitaine d'Ur ville, ont 

 continué de nous faire passer avec la plus noble 

 générosité les poissons qu'ils ont recueillis, et 

 même les dessins et les descriptions qu'ils en ont 

 faites, nous permettant d'en profiter pour notre 

 ouvrage, ce que nous ne ferons pas sans mar- 

 quer chaque fois avec la plus grande exactitude 

 ce que nous leur dcA^ons. 



M. Adolphe Bélanger, qui déjà nous avait 

 adressé des poissons intéressans de la côte de 

 Malabar, nous en a envoyé tout nouvellement 

 une belle collection prise sur la côte du pays des 

 Birmans et dans le grand fleuve de l'Iraouadi. 



Au moment oii nous allions livrer ce volume 

 au public, la gabarre du Roi la Chevrette, 

 commandée par le capitaine Fabré, revient de 

 la mer des Indes, oii elle était chargée d'opéra- 



