448 APPENDICE AU LIVRE TROISIÈME. 



4.° Upénéus des Indes à dents en velours 

 aux deux mâchoires^ au vonier et aux 

 palatins. 



Z/'Upénéus rayé. 



( Upeneus vittatus , nob. ; Mullus vittatus^ 

 Forsk. et Gm.)^ 



Un des mieux caractérisés dans la tribu 

 à dents toutes en velours, est le mulle i^ajé, 

 dont Commerson a laissé une figure sans des- 

 cription , gravée dans l'ouvrage de M. de La- 



cépède (t. III, pi. i4> % 0- I^ y ^^^ ^ ^^^^ 

 autre dans celui de Russel (t. II, n.° i58), et 

 il paraît bien être le même que le mullus 

 vittatus de Forskal. 



Les Arabes l'appellent, selon Forskal, ahou- 

 dagn (le père à la barbe, le barbu), et les 

 habitans de la côte d'Orixa, selon Russel, 

 handi-gooli-vinda. M. Leschenault nous l'a 

 envoyé de Pondichéry, où on le nomme na- 

 véré ou Jiai'éri, nom semblable à celui de 

 nagarel, sous lequel Bloch a reçu de Tran- 

 quebar un mulle qu'il rapporte fort mal à 

 propos au harhatus ^ ; mais il ajoute que ce 



1. Mullus bandi, Shaw, t. IV, 2/ part., p. 616. 



2. Bloch, édition de Schneider, p. 79. 



