496 ADDITIONS 



voit, quand la caudale n'est pas tout-à-fait étendue, 

 un très-petit liséré blanc. Les ventrales et l'anale 

 sont d'un beau jaune-soufre : les pectorales sont plus 

 olivâtres. D. 10/14; A. 3/9, etc. 



Celte diacope a sept pouces de longueur. 



Page 44 7, après l'article du mésoprion à stigmate , ajoutez : 



Le Mésoprion rayé d'or. 

 {Mésoprion auro-lineatus , nob.) 



M. Reynaud a rapporte de la rade de Triu- 

 quemalé un mésoprion à tache latérale noire, 

 qui se distingue de tous ceux que nous con- 

 naissons. 



Le corps est plus alongé, le dos est vert-olivâtre, 

 rayé obliquement de brun. Le ventre est un peu 

 plus pâle que le dos , et au-dessous de la ligne la- 

 térale, sur chaque flanc, on voit quatre lignes lon- 

 gitudinales dorées très -brillantes. La dorsale et la 

 pectorale sont olivâtres : la caudale et l'anale sont 

 jaune-olive brillant, et les ventrales d'une belle cou- 

 leur jaune d'or. 



D. 10/14; A. 3/8, etc. 



Ce poisson n'a pas six pouces de longueur. 



Sur les pages 466 €1469, ainsi que sur la page 1 6 2 du 

 troisième volume, on doit remarquer que l'épithète ou le 

 nom de nionhiuy qui est proprement celui de l'arbre appelé 

 par les botanistes spondias purpureuy se donne dans nos 



