3 i \ Jioianli^LC. 



s'eiendent cntrc Kio de Janeiro et ij pit ere I.< Ami/ones \ 

 leur retour en Europe, ils ont offerta la curiosile de leurs com- 

 patriotes des collections inieressantes, et bientot ils ont public 

 ;i\ec une rapidite qui egale presque telle de leur voyage, unc 

 foule d'opusculcs, de mcmoires et de travaux d'une plus grande 

 etendue. Parmi ccs derniers on peut citer comme I'un des plqs 

 importans celui que nous annoncons aujonrd'hui. Peu d'ou- 

 vrages de botanique imprimes en Allemagnc l'ont etc avec au- 

 tant de soins , et les figures gravees sur la pierce peuvent elre 

 citees pour leur elegance. Nous serous obliges de convenir que 

 les analyses detachers laissent quelque chose a desirer; mais on 

 sail que la gravure au burin convient seule a ce genre de tra- 

 vail , et d'aileurs il serait trop severe d'exiyer qu'un dessina- 

 teur qui a taut d'etudes a faire pour son art Cut encore un bo- 

 taniste consomme. 



Quelques personnes auraient desire que M. Maitius, qui a re- 

 cueilli ses plantes sur les lieux, se fut charge de les decrire : cela 

 cut ete mieux sans doute; mais, au milieu de lant d'occupations 

 diverses, il etait bien nature! qu'il cherchat quelqu'un qui put 

 f aider; el, d'apres les eloges que Ton fait de M. Zuccarini , 

 M. Martius ne pouvait choisir un meilleur collaborateur. Les 

 \ovageurs qui vicunent d'Allemagne assurent en effet que cc 

 botaniste n'est point de ceux qui apprennent a mesure qu'il S 

 travaillent ; il disent qu'il n'a commence a publier qu'apres de 

 lon^ues etudes; qu'il medite sans cesse les livres de Linne, de 

 Jussieu et de Richard ; qu'il rejette toutes ces idees hypotheli- 

 ques qui tendraient a faire d'une science d'observatiou un exer- 

 cice facile d'imagination et d'esprit ; (|ue personne, enfin , ne 

 sent mieux que lui combien il est pueril de mettre sa gloire a 

 forger des mots, a changer la nomenclature et la terminologie , 

 et qu'il a fait vceu de respecter toujours l'anlcriorite comme la 

 premiere loi conserva trice de la science. Si avec de telles qualitcs 

 il t'chappait quelques fautes a M. Z. , il faudrait n'en accuser que 

 sa jeunesse, et etre bien persuade que le temps l'amenera a eviler 

 celles qu'il peut commettre encore aujourd'hui. 



Les auteurs du Nova genera ne suivent aucun ordre; mais ils 

 ont soin d'indiquer, avec la classe de Linne, l'ordre nature! 

 auquel ils pensent que leurs plantes doivent etre rapportees- 

 Leurs descriptions sont ecrites en latin ; elles ne sont pas abso- 

 luiucnt completes, mais les auteurs cnlrent dans beaucoup de 



