242 Medecinc. 



et un discours preliminaire contcnant l'exposition de la nou- 

 velle semeiologie physiognomonique; 2 vol. in-8\ Paris et 

 Montpellier; 1 8-23; Gabon et O. 



Les maladies des enfans ont ete etudiees par beaucoup de 

 medecins elrangers; nous connaissons depuis long-temps, par 

 des traductions dc Lefebvre de Villebrune, les ouvrages de 

 Rosen de Rosenstein, d'Armstrong, d'Underwood ; mais ceux de 

 Jahn, de Goelhis, de Girtanner, de Cheyne, de Clarke, de 

 Feiler, de llcnke, de Formey, de ^Ycndt, etc.; ne sont connus 

 que par un tres-petit nombre de medecins francais. Des traduc- 

 tions ou des analyses bien faites de ces ouvrages seraient une 

 chose utile et nipandraient parmi nous des lumieres dont la 

 patlialogie des enfans a grand besoin. — Le traite dont M. Eu- 

 sebe de Salle vient de donner une nouvelle edition etait bien 

 au-dessous dc la hauteur a laquelle la science s'est clevee dans 

 ces derniers temps , quoiqu'il ait paru a Londres en i8ao. 

 M. Eusebe de Salle a juge comme nous que l'ouvrage du mede- 

 dn anglais etait fort incomplet , il a change l'ordre des cliapitres 

 et il en a ajoute un grand nombre; partout il a montre beaucoup 

 de savoir , inais il semblerait que ses additions ont etc faites moins 

 au lit du malade que dans le cabinet et avee la seule assistance 

 deslivres. Nousdirons done que, si cette traduction de l'ouvrage 

 d'Underwood est superieurc aux editions et traductions ante- 

 rieures, l'editeur n'a pas corrige tons les defauls de son au- 

 teur. II y a des chapitres ou Ton considere comme des maladies 

 particulieres de simples symptomes. La toux , le vomissement, 

 la diarrhee, le hoquet, etc. , constituent-ils reellement des ma- 

 ladies? Des points principaux de la pathologie des enfans sont 

 traites fort imparfaitement; l'on est etonne de trouver le nom 

 de l'un des medecins de L'hopital des enfans, sur le titre d'un 

 livre qui ne contient qu'un tres-petit nombre de notes de ce 

 mrdecin. En outre, M. Eusebe dc Salle donne a une maladie le 

 nom d'un medecm qui l'a deerite avec beaucoup de soin , d 

 est vrai, mais qui n'a pas etc le premier a la signaler? Avant 

 MM. Crureilhier, Harless, .lieger, et surtout M. Chaussier, 

 .^aient fait connaitre l'alteration des voies digestives, al'lustoire 

 de laquelle M. Eusebe de Salle a consacre un chapitre. Ce qu'il 

 y a de ]dus rcmarquable dans cette nouvelle traduction d'Un- 

 derwood , est le discours preliininaire. Ce disowns contient 

 I expose de la doctrine pliysiognomonique , voici en quoi 



